Citati iz Vergilijeve Eneide
Getty Images / duncan1890
Virgil (Vergil) je napisal Eneida , zgodba o trojanskem junaku. Eneida je bilo primerjano z Homer 's Iliada in Odiseja -- delno zato, ker so na Virgilija vplivala Homerjeva dela in si jih je izposodil. Napisal eden prvih velikih pesnikov, Eneida je navdihnil vrsto največjih pisateljev in pesnikov v svetovni literaturi. Tukaj je nekaj citatov iz Eneida . Morda bodo te vrstice navdihnile tudi vas!
- »Opevam o orožju in o človeku: njegovi usodi
ga naredil za begunca: bil je prvi
na potovanje z obal Troja kolikor
kot Italija in lavinske obale
Po deželah in vodah je bil udarjen
pod nasiljem visokih za
nepozabna jeza divje Juno.'
- Virgil, Eneida , 1. knjiga, vrstice 1-7 - »Pelih tristo let prestolnica
in vladavina Hektorjeve rase bo v Albi,
do kraljeve svečenice Ilie
z otrokom z Marsa, je rodila dvojčka.'
- Virgil, Eneida , 1. knjiga, vrstice 380-3 - 'tako kot čebele v začetku poletja, zaposlen
pod sončno svetlobo skozi cvetoče travnike.'
- Virgil, Eneida , 1. knjiga, vrstice 611-12 - 'Človek, ki ga iščete, je tukaj. stojim pred teboj,
trojanski Enej , iztrgan iz libijskih valov.
O ti, ki si bil sam v usmiljenju
o neizrekljivih preizkušnjah Troje,
ki nas sprejemajo kot zaveznike v vašem mestu
in dom- ostanek, ki so ga zapustili Grki, nadlegovali
z vsemi nesrečami, znanimi na kopnem in morju.'
- Virgil, Eneida , 1. knjiga, vrstice 836-842 - 'povej nam vse / stvari od prvega začetka: grška zvijača,
preizkušnje vaših ljudi in potem vaša potovanja.'
- Virgil, Eneida , 1. knjiga, vrstice 1049-51 - 'Ali ti
verjamete, da je sovražnik odplul?
Ali pa mislite, da so vsa grška darila brezplačna
obrti? Je Ulikses tako ravna?
Ali se Ahajci skrijejo, zaprejo v ta gozd,
ali pa je to motor zgrajen proti
naše stene...
Bojim se Grkov, tudi ko prinašajo darila.«
- Virgil, Eneida , 2. knjiga, vrstice 60-70 - štirikrat je zastal pred vrati, na samem pragu;
štirikrat so roke glasno trknile v njegovem trebuhu.
Kljub temu nepremišljeno, zaslepljeno od blaznosti,
pritisnemo desno in nastavimo neugodno
pošast v sveti trdnjavi.'
- Virgil, Eneida , 2. knjiga, vrstice 335-339 - »Ubogi mož, kakšna divja misel te žene
zdaj nositi to orožje? Kam bi hitel?'
- Virgil, Eneida , 2. knjiga, vrstice 699-700 - 'Če greš umret, potem vzemi tudi nas,
soočiti se z vsemi stvarmi s teboj; če pa tvoja preteklost
še vedno omogoča, da položite svoje upanje v orožje, ki zdaj
si oblekel, potem najprej zaščiti to hišo.'
- Virgil, Eneida , 2. knjiga, vrstice 914-7 - »Zakaj me ponagajaš, Aeneas? Rezervni
moje telo. Tukaj sem pokopan. Prihranite
skrunitev tvojih pobožnih rok.
Jaz vam nisem tujec; Jaz sem Trojan.
Kri, ki jo vidite, ne teče iz stebla.
Beži iz teh krutih dežel, te pohlepne obale,
kajti jaz sem Polidor; tukaj ali tam
žetev sulic je prekrila moje prebodeno telo.'
- Virgil, Eneida , 3. knjiga, vrstice 52-59 - 'do hude lakote in tvoje napake
v zakol mojih sester je prisilil
vaše čeljusti, da grizljajo hrano vaše mize.«
- Virgil, Eneida , 3. knjiga, vrstice 333-5 - 'Ob bregovih pod razvejanim ileksom,
ogromna bela svinja se je razprostirala na tleh
skupaj z novo oddanim leglom
tridesetih belih prašičkov pri njenih seskih
- Virgil, Eneida , 3. knjiga, vrstice 508-11 - »Sem z Itake in sem odplul proti Troji,
tovariš nesrečnega Uliksa;
ime mi je Ahemenid.'
- Virgil, Eneida , 3. knjiga, vrstice 794-6 - 'Naredimo namesto vojne,
večni mir in žalostna poroka.
Imaš, kar si želel: ona gori
z ljubeznijo; blaznost je zdaj v njenih kosteh.
Potem nam dovolite, da vladamo temu ljudstvu - ti in jaz -
pod enakim pokroviteljstvom ...'
- Virgil, Eneida , 4. knjiga, vrstice 130-136 - 'Ali zdaj postavljaš temelje visoke Kartagine kot služabnik ženske?'
- Virgil, Eneida , 4. knjiga, vrstice 353-4 - 'Smili se svoji sestri - kot zadnja prijaznost.
Ko bo dal, bom povrnil
moj dolg in s polnimi obrestmi do moje smrti.«
- Virgil, Eneida , 4. knjiga, vrstice 599-601 - 'Ne dovolite, da bi ljubezen ali pogodba povezala naše narode.
Naj vstane maščevalec iz mojih kosti,
tisti, ki bo sledil z ognjem in mečem
Dardanci, zdaj in v prihodnosti,
kadar koli se pokažejo taki načini.'
- Virgil, Eneida , 4. knjiga, vrstice 861-6 - 'Krožno leto
dopolnjuje svoje mesece, odkar smo pokopani v zemlji
kosti in ostanki mojega božanskega očeta.
Razen če se motim, ta obletnica
je tukaj, dan, ki ga bom vedno ohranila
v žalosti in časti...'
- Virgil, Eneida , 5. knjiga, vrstice 61-7 - Ob tem glasni Saliusovi vzkliki
doseči vsakogar v tej ogromni areni.'
- Virgil, Eneida , 5. knjiga, vrstice 448-9 - 'V spanju
podoba preroka Kasandra
pojavil in ponudil goreče blagovne znamke. 'Poglej tukaj
za Trojo; tukaj je tvoj dom!' je jokala. Čas
ukrepati je zdaj; takšni znaki ne dovoljujejo
zamuda. Tu so štirje oltarji, dvignjeni k Neptunu;
sam bog nam daje voljo, bakle.'
- Virgil, Eneida , 5. knjiga, vrstice 838-44 - 'Vidim vojne, grozljive vojne, Tiber penjenje
z veliko krvi.
Imel boš svojega Simoisa
vaš Ksant in vaš dorski tabor; že
je v Laciju nov Ahil .'
- Virgil, Eneida , 6. knjiga, vrstice 122-5 - 'vsi ti, ki jih vidite, so nemočni in nepokopani.'
- Virgil, Eneida , 6. knjiga, vrstica 427 - 'In nisem mogel
verjamem, da bi moral s svojim odhodom prinesti
tako velika žalost kot je ta. Toda ostanite pri svojih korakih.
Ne umikaj se mi. Komu bežiš?
To je zadnjič, da nama usoda dovoli govoriti.«
- Virgil, Eneida , 6. knjiga, vrstice 610-3 - »Dvoje je vrat spanja: ena se reče
biti iz roga, skozi njega lahek izhod
se daje pravim odtenkom; drugi je narejen
iz polirane slonovine, popoln blesk,
toda na ta način duhovi pošiljajo lažne sanje
v svet zgoraj. In tukaj Anchises,
ko konča z besedami, spremlja
Sibila in njegov sin skupaj; in
pošlje jih skozi slonokoščena vrata.'
- Virgil, Eneida , 6. knjiga, vrstice 1191-1199
Več informacij
- Splošna vprašanja knjižnega kluba za študij in razpravo
- Kateri lik ti je najbolj všeč?
- Kako določiti urnik branja
- Kaj je klasika?
Več informacij.
- Splošna vprašanja knjižnega kluba za študij in razpravo
- Kateri lik ti je najbolj všeč?
- Kako določiti urnik branja
- Kaj je klasika?
- Citati