Citati bratov Wright

Misli Orvilla in Wilburja Wrighta o letu in življenju

Orvile in Wilbur Wright

Fotosearch/Getty Images





17. decembra 1903 je Orville Wright in Wilbur Wright uspešno preizkusil leteči stroj, ki je vzletel z lastno močjo, letel z enakomerno hitrostjo, nato varno pristal brez poškodb in začel ero človeškega letenja.

Leto prej sta brata preizkusila številna letala, modele kril, jadralna letala in propelerje, da bi razumela zapletenost aerodinamika in upajmo, da ustvarimo motorno plovilo, ki bo zmožno dolgotrajnega letenja. Skozi ta proces sta Orville in Wilbur zabeležila številne svoje največje citate v zvezke, ki sta jih hranila, in intervjuje, ki sta jih naredila v tistem času.



Od Orvillovih misli o upanju in življenju do interpretacij obeh bratov o tem, kaj sta odkrili med svojimi poskusi , naslednji citati povzemajo vznemirjenje, ki sta ga brata Wright čutila pri ustvarjanju letenje, prvo letalo na lastni pogon.

Orville Wright o sanjah, upanju in življenju

'Želja po letenju je ideja, ki so nam jo posredovali naši predniki, ki so na svojih napornih potovanjih po brezpotjih v prazgodovini zavistno opazovali ptice, ki so svobodno letele skozi.'



'Letalo ostane pokonci, ker nima časa, da bi padlo.'

'Noben leteči stroj ne bo nikoli letel iz New Yorka v Pariz ... [ker] noben znani motor ne more delovati s potrebno hitrostjo štiri dni, ne da bi se ustavil.'

'Če lahko ptice jadrajo dlje časa, zakaj potem ne morem jaz?'

'Če bi delali na predpostavki, da je tisto, kar je sprejeto kot res, res res, potem bi bilo malo upanja za napredek.'



„Imeli smo srečo, da smo odraščali v okolju, kjer je bilo otroke vedno veliko spodbujati k iskanju intelektualnih interesov; raziskati vse, kar je vzbudilo radovednost.'

Orville Wright o njihovih poskusih letenja

„V naših poskusih jadralnega letenja smo imeli številne izkušnje, v katerih smo pristali na enem krilu, vendar je zdrobitev krila ublažila udarec, tako da nismo bili zaskrbljeni zaradi motorja v primeru takšnega pristanka. '



»Z vsem znanjem in spretnostmi, pridobljenimi na tisočih poletih v zadnjih desetih letih, bi danes komaj pomislil, da bi opravil svoj prvi let na nenavadni napravi v 27-miljskem vetru, tudi če bi vedel, da je naprava že letela in bil varen.«

'Ali ni osupljivo, da so bile vse te skrivnosti ohranjene toliko let samo zato, da bi jih lahko odkrili!'



„Potek leta gor in dol je bil izjemno neenakomeren, delno zaradi nepravilnega zraka in delno zaradi pomanjkanja izkušenj pri rokovanju s tem strojem. Upravljanje prednjega krmila je bilo težko, ker je bilo uravnoteženo preblizu središča.«

„Ko je bil stroj pritrjen z žico na gosenico, tako da se ni mogel zagnati, dokler ga operater ne sprosti, in je bil motor zagnan, da bi se prepričali, da je v stanju, smo vrgli kovanec, da bi odločili, kdo naj ima prvo sojenje. Wilbur je zmagal.«



»Z 12 konjskimi močmi na našem ukazu smo menili, da lahko dovolimo, da se teža stroja z operaterjem dvigne na 750 ali 800 funtov in še vedno imamo toliko presežne moči, kot smo jo prvotno dovolili v prvi oceni 550 funtov. .'

Wilbur Wright o njihovih poskusih z letenjem

»Ni športa, ki bi bil enak tistemu, v katerem uživajo letalci, ko jih nosijo po zraku na velikih belih krilih. Bolj kot karkoli drugega je občutek popolnega miru, pomešanega z vznemirjenostjo, ki do skrajnosti napenja vsak živec, če si lahko zamislite takšno kombinacijo.«

'Sem navdušenec, vendar ne norčevalec v smislu, da imam nekaj teorij o pravilni konstrukciji letečega stroja. Izkoristiti želim vse, kar je že znano, in potem, če je mogoče, dodati svoj pršič v pomoč bodočemu delavcu, ki bo dosegel končni uspeh.«

'Zjutraj smo komaj čakali, da vstanemo.'

'Priznam, da sem leta 1901 svojemu bratu Orvillu rekel, da človek ne bo letel 50 let.'

'Dejstvo, da je veliki znanstvenik verjel v leteče stroje, je bila edina stvar, ki nas je spodbudila, da smo začeli študij.'

'Mogoče je leteti brez motorjev, vendar ne brez znanja in spretnosti.'

'Želja po letenju je ideja, ki so nam jo predali naši predniki, ki ... so zavistno gledali na ptice, ki so svobodno letele skozi vesolje ... na neskončni zračni cesti.'

'Ljudje postanejo modri tako kot postanejo bogati, bolj s tem, kar prihranijo, kot s tem, kar prejmejo.'