Biografija Ruth Bader Ginsburg, sodnice vrhovnega sodišča
Ruth Bader Ginsburg, pridružena sodnica vrhovnega sodišča ZDA. Alison Shelly/Getty Images
Ruth Bader Ginsburg (rojena kot Joan Ruth Bader; 15. marec 1933 – 18. september 2020) je bila pridružena sodnica Vrhovno sodišče Združenih držav Amerike . Leta 1980 jo je predsednik prvič imenoval na prizivno sodišče ZDA Jimmy Carter , nato pa predsednik vrhovnemu sodišču Bill Clinton leta 1993, zaprisegel 10. avgusta 1993. Po nekdanjem pravosodju Sandra Day O'Connor , Ginsburgova je druga sodnica v zgodovini, ki je bila potrjena na sodišču. Skupaj s pravicami Sonia Sotomayor in Elena Kagan , je ena od samo štirih sodnic, ki so bile kdaj potrjene.
Hitra dejstva: Ruth Bader Ginsburg
- Združene države proti Virginiji (1996): Ginsburg je zapisal večinsko mnenje sodišča, ki pravi, da vojaški inštitut v Virginiji, ki je bil prej samo za moške, ženskam ni mogel zavrniti sprejema zgolj na podlagi njihovega spola.
- Olmstead proti L.C. (1999): V tem primeru, ki vključuje pravice pacientk, zaprtih v državnih psihiatričnih bolnišnicah, je Ginsburg zapisal večinsko mnenje sodišča, ki pravi, da imajo osebe z duševnimi motnjami v skladu z naslovom II zakona o invalidih iz leta 1990 (ADA) pravico do življenja v skupnosti in ne v ustanovah, če je to zdravstveno in finančno odobreno.
- Ledbetter proti Goodyear Tire & Rubber Co. (2007): Čeprav je v tem primeru diskriminacije pri plačah na podlagi spola glasovala v manjšini, je Ginsburgova strastno odklonilno mnenje ganilo predsednika barack Obama pritisniti na kongres, da sprejme Zakon o poštenem plačilu Lilly Ledbetter iz leta 2009 , ki je razveljavilo sodbo vrhovnega sodišča iz leta 2007 in pojasnilo, da časovno obdobje, dovoljeno za vložitev dokazanih zahtevkov zaradi diskriminacije pri plačilu na podlagi spola, rase, nacionalnega porekla, starosti, vere ali invalidnosti, ne sme biti omejeno. Kot prvi zakon, ki ga je podpisal predsednik Obama, uokvirjena kopija zakona Lilly Ledbetter visi v pisarni sodnika Ginsburga.
- Safford Unified School District proti Reddingu (2009): Čeprav ni napisala večinskega mnenja, se Ginsburgovi pripisuje vpliv na odločitev sodišča 8-1, da je javna šola kršila Četrti amandma pravice 13-letne dijakinje tako, da ji je ukazal, naj se sleče do modrčka in spodnjic, da bi jo šolske oblasti lahko preiskale za mamila.
- Obergefell proti Hodgesu (2015): Ginsburg velja za ključnega pomena pri vplivanju na odločitev sodišča 5-4 v Obergefell proti Hodgesu ki je istospolne poroke razglasil za zakonite v vseh 50 državah. Dolga leta je izkazovala svojo podporo tej praksi s sklepanjem istospolnih porok in z izpodbijanjem argumentov proti njej, medtem ko je bila zadeva še na prizivnih sodiščih.
- S svojimi mnenji, s svojimi govori poskušam učiti, kako napačno je soditi ljudi na podlagi tega, kako izgledajo, barve kože, ali so moški ali ženske. ( MSNBC intervju )
- »Mama mi je nenehno govorila dve stvari. Ena je bila dama, druga pa neodvisnost. ( ACLU )
- Ženske bodo dosegle pravo enakost, ko bodo moški z njimi delili odgovornost za vzgojo naslednje generacije. ( Zapis )
- »Za svoj spol ne prosim za nobene usluge. Vse, kar zahtevam od naših bratov, je, da umaknejo noge z našega vratu.« — Kot je navedeno v dokumentarcu 'RBG'
- 'Ljudje me včasih sprašujejo ... 'Kdaj bo dovolj žensk na igrišču?' In moj odgovor je: 'Ko jih je devet.' Ljudje so šokirani, a bilo je devet moških in nihče ni nikoli postavil vprašanja o tem.« — Nastop na univerzi Georgetown, 2015
- Ruth Bader Ginsburg. Akademija dosežkov , https://achievement.org/achiever/ruth-bader-ginsburg/.
- Galanes, Filip. Ruth Bader Ginsburg in Gloria Steinem o neskončnem boju za pravice žensk. New York Times, 14. november 2015, https://www.nytimes.com/2015/11/15/fashion/ruth-bader-ginsburg-and-gloria-steinem-on-the-unending-fight-for-womens -pravice.html.
- Irin Carmon, Irin in Knižnik, Shana. Notorious RBG: Življenje in časi Ruth Bader Ginsburg. Dey Street Books (2015). ISBN-10: 0062415832.
- Burton, Danielle. 10 stvari, ki jih niste vedeli o Ruth Bader Ginsburg. Ameriške novice in svetovno poročilo , 1. oktober 2007, https://www.usnews.com/news/national/articles/2007/10/01/10-things-you-didnt-know-about-ruth-bader-ginsburg.
- Lewis, Neil A. Vrhovno sodišče: ženska v novicah; Zavrnjena kot uradnica, izbrana kot sodnik: Ruth Joan Bader Ginsburg. New York Times , 15. junij 1993), https://www.nytimes.com/1993/06/15/us/supreme-court-woman-rejected-clerk-chosen-justice-ruth-joan-bader-ginsburg.html.
Odločitve Ginsburgove, ki se na splošno šteje za del zmernega do liberalnega krila sodišča, so odražale njeno podporo enakosti spolov, pravic delavcev in ustave. ločitev cerkve od države . Leta 1999 ji je ameriška odvetniška zbornica podelila svojo cenjeno nagrado Thurgood Marshall za njeno dolgoletno zavzemanje za enakost spolov, državljanske pravice in socialno pravičnost.
Zgodnja leta in izobraževanje
Ruth Bader Ginsburg se je rodila 15. marca 1933 v Brooklynu v New Yorku na vrhuncu Velika depresija . Njen oče Nathan Bader je bil krznar, mati Celia Bader pa je delala v tovarni oblačil. Ko je gledala svojo mamo, ki se je odrekla srednji šoli, da bi brata vpisala na fakulteto, je Ginsburg pridobila ljubezen do izobraževanja. Z nenehnim spodbujanjem in pomočjo svoje matere je Ginsburgova blestela kot učenka na srednji šoli James Madison. Njena mati, ki je tako močno vplivala na njeno zgodnje življenje, je umrla zaradi raka dan pred podelitvijo diplome.
Ginsburgova je nadaljevala izobraževanje na Univerzi Cornell v Ithaci v New Yorku in leta 1954 diplomirala Phi Beta Kappa, Phi Kappa Phi kot najboljša v razredu z diplomo iz vlade. Kasneje istega leta se je poročila z Martinom Ginsburgom, pravnikom študentka, ki jo je spoznala na Cornellu. Kmalu po poroki se je par preselil v Fort Sill v Oklahomi, kjer je bil Martin nameščen kot častnik v rezervi ameriške vojske. Medtem ko je živela v Oklahomi, je Ginsburgova delala za upravo za socialno varnost, kjer je bila degradirana zaradi nosečnosti. Ginsburgova je odložila svoje izobraževanje, da bi si ustvarila družino in leta 1955 rodila prvega otroka Jane.
Pravna šola
Leta 1956, ko je njen mož odslužil vojaški rok, se je Ginsburgova vpisala na pravno fakulteto Harvard kot ena od le devetih žensk v razredu z več kot 500 moškimi. V intervjuju za New York Times iz leta 2015 se Ginsburg spominja, da ga je dekan Harvardskega prava vprašal, kako upravičiti, da vzamete mesto kvalificiranemu človeku? Čeprav ga je vprašanje osramotilo, je Ginsburgova odgovorila brez besed: Moj mož je študent drugega letnika prava in za žensko je pomembno, da razume moževo delo.
Leta 1958 se je Ginsburgova prepisala na pravno fakulteto univerze Columbia, kjer je leta 1959 pridobila diplomo iz prava in tako postala prva v svojem razredu. Med študentskimi leti je postala prva ženska, ki je bila objavljena tako v prestižni Harvard Law Review kot Columbia Law Review.
Zgodnja pravna kariera
Niti njen odličen akademski uspeh ni naredil Ginsburgove imune na očitno diskriminacijo na podlagi spola v šestdesetih letih. V njenem prvem poskusu, da bi našla delo izven fakultete, jo je sodnik vrhovnega sodišča Felix Frankfurter zavrnil, da bi jo zaposlil kot svojo pravnico zaradi njenega spola. Vendar pa je Ginsburgovo s pomočjo močnega priporočila svojega profesorja na Columbii zaposlil ameriški okrožni sodnik Edmund L. Palmieri, ki je do leta 1961 delal kot njegov pravni uradnik.
Ponudili so ji službo v več odvetniških pisarnah, a razočarana, ker je ugotovila, da imajo vedno veliko nižje plače od tistih, ki so bile ponujene njenim moškim kolegom, zato se je Ginsburgova odločila, da se pridruži Kolumbijski projekt o mednarodnem civilnem postopku . Zaradi tega položaja je morala živeti na Švedskem, medtem ko je raziskovala svojo knjigo o praksah švedskega civilnega postopka.
Po vrnitvi v ZDA leta 1963 je poučevala na pravni fakulteti univerze Rutgers, dokler leta 1972 ni sprejela mesta redne profesorice na pravni fakulteti univerze Columbia. Na poti, da postane prva redna profesorica na univerzi Columbia, je Ginsburgova vodila Projekt za pravice žensk Ameriške zveze za državljanske svoboščine (ACLU). V tej vlogi je zagovarjala šest primerov za pravice žensk pred vrhovnim sodiščem ZDA od leta 1973 do 1976, v petih jih je zmagala in postavila pravne precedense, ki bi privedli do pomembnih sprememb v zakonodaji, saj vpliva na ženske.
Vendar pa Ginsburgova evidenca hkrati kaže, da je verjela, da bi zakon moral biti slep za spol ter zagotavljati enake pravice in zaščito osebam vseh spolov inspolne usmerjenosti. Na primer, eden od petih primerov, ki jih je dobila, medtem ko je zastopala ACLU, se je nanašal na določbo zakona o socialni varnosti, ki je ženske obravnavala ugodneje kot moške z dodelitvijo določenih denarnih ugodnosti vdovam, ne pa tudi vdovcem.
Sodniška kariera: pritožbeno sodišče in vrhovno sodišče
14. aprila 1980 je predsednik Carter Ginsburga imenoval za predsednika ZDA. Prizivno sodišče za okrožje Columbia. Z njeno nominacijo, ki jo je senat potrdil 18. junija 1980, je prisegla kasneje istega dne. Službo je opravljala do 9. avgusta 1993, ko je bila uradno povzdignjena na vrhovno sodišče ZDA.
Predsednik Clinton je Ginsburga 14. junija 1993 imenoval za pridruženega sodnika vrhovnega sodišča, da zapolni sedež, ki je bil izpraznjen zaradi upokojitve sodnika Byrona Whitea. Ko je vstopila vanjo Senatna potrditvena zaslišanja Ginsburgova je s seboj prinesla oceno stalnega odbora Ameriške odvetniške zbornice za dobro kvalificirano oceno zveznega pravosodja – najvišjo možno oceno za bodoče sodnike.
Na zaslišanju senatnega pravosodnega odbora Ginsburgova ni želela odgovoriti na vprašanja o ustavnosti nekaterih vprašanj, o katerih bi morda morala odločati kot sodnica vrhovnega sodišča, kot je smrtna kazen. Vendar je potrdila svoje prepričanje, da ustava pomeni splošno pravico do zasebnosti, in jasno obravnavala svojo ustavno filozofijo, ki se nanaša na enakost spolov. Polni senat je 3. avgusta 1993 s 96 glasovi proti 3 potrdil njeno imenovanje in prisegla je 10. avgusta 1993.
Uradni portret Ruth Bader Ginsburg z vrhovnega sodišča. Javna domena
Zapisnik vrhovnega sodišča
V času njenega mandata na vrhovnem sodišču so nekatera pisna mnenja in argumenti Ruth Bader Ginsburg med razpravami o pomembnih primerih odražali njeno vseživljenjsko zagovarjanje enakosti spolov in enakih pravic.
Odkar je leta 1993 sedla na sodišče, Ginsburgova ni nikoli zamudila ustnega pogovora, tudi med zdravljenjem raka in po moževi smrti.
Januarja 2018, kmalu po predsedniku Donald Trump objavila seznam svojih potencialnih kandidatov za vrhovno sodišče, je takrat 84-letna Ginsburgova na tihem sporočila, da namerava ostati na sodišču, tako da je do leta 2020 zaposlila celoten nabor pravnih uradnikov. 29. julija 2018 je Ginsburgova v intervju za CNN da je nameravala služiti na sodišču do 90. leta. Zdaj imam 85 let, je dejal Ginsburg. Moj višji kolega, sodnik John Paul Stevens, je odstopil, ko je imel 90 let, tako da mislim, da imam še vsaj pet let.
Operacija raka (2018)
21. decembra 2018 je bila sodnica Ginsburg operirana zaradi odstranitve dveh rakavih gomoljev iz njenega levega pljuča. Po navedbah tiskovnega urada vrhovnega sodišča ni bilo nobenih dokazov o kakršni koli preostali bolezni po posegu, opravljenem v Memorial Sloan Kettering Cancer Center v New Yorku. Pregledi, opravljeni pred operacijo, niso pokazali nobenih znakov bolezni drugje v telesu. Trenutno nadaljnje zdravljenje ni predvideno, je navedlo sodišče in dodalo, da sodnik Ginsburg udobno počiva in naj bi ostal v bolnišnici nekaj dni. Nodule so odkrili med preiskavami, ki jih je Ginsburgova opravila v povezavi s padcem, pri katerem je 7. novembra zlomila tri njena rebra.
23. decembra, le dva dni po operaciji, je vrhovno sodišče poročalo, da je sodnica Ginsburgova delala iz svoje bolniške sobe. V tednu od 7. januarja 2019 se Ginsburgova prvič v svojih 25 letih na klopi vrhovnega sodišča ni udeležila ustnih zagovorov. Vendar je sodišče 11. januarja sporočilo, da se bo vrnila na delo in ne bo potrebovala nadaljnjega zdravljenja.
Ocena po operaciji ne kaže nobenih znakov preostale bolezni in nadaljnje zdravljenje ni potrebno, je povedala tiskovna predstavnica sodišča Kathleen Arberg. Sodnik Ginsburg bo naslednji teden nadaljeval z delom od doma in bo sodeloval pri obravnavi in odločanju o zadevah na podlagi spisov in prepisov ustnih zagovorov. Njeno okrevanje po operaciji poteka.
Zdravljenje raka trebušne slinavke (2019)
23. avgusta 2019 je bilo objavljeno, da je sodnik Ginsburg končal tritedensko zdravljenje z obsevanjem v Memorial Sloan Kettering Cancer Center v New Yorku. Po navedbah vrhovnega sodišča se je radioterapija, ki je potekala ambulantno, začela 5. avgusta, potem ko so zdravniki odkrili lokaliziran rakavi tumor na Ginsburgovi trebušni slinavki. Zdravniki v Sloan Ketteringu so izjavili, da je bil tumor dokončno zdravljen in ni dokazov o bolezni drugje v telesu.
Napoveduje ponovitev raka (2020)
V izjavi, izdani 17. julija 2020, je sodnik Ginsburg razkril, da je bila na kemoterapiji za zdravljenje ponovitve raka. Izjava je pokazala, da se je rak trebušne slinavke, zaradi katerega se je zdravila leta 2019, vrnil, tokrat v obliki lezij na njenih jetrih. 87-letna Ginsburgova je povedala, da so njeni dvotedenski tretmaji dajali pozitivne rezultate in da je lahko vzdrževala aktivno dnevno rutino. Ginsburgova je še izjavila, da je še vedno popolnoma sposobna nadaljevati na igrišču. Pogosto sem rekla, da bom ostala članica sodišča, dokler bom lahko delo opravljala s polno paro, je dejala in dodala, da ostajam popolnoma sposobna.
Osebno in družinsko življenje
Manj kot mesec dni po tem, ko je leta 1954 diplomirala na Cornellu, se je Ruth Bader poročila z Martinom D. Ginsburgom, ki je kasneje užival v uspešni karieri davčnega odvetnika. Par je imel dva otroka: hčerko Jane, rojeno leta 1955, in sina Jamesa Stevena, rojenega leta 1965. Danes je Jane Ginsburg profesorica na Columbia Law School, James Steven Ginsburg pa je ustanovitelj in predsednik založbe Cedille Records, Chicago. snemalna družba za klasično glasbo. Ruth Bader Ginsburg ima zdaj štiri vnuke.
Martin Ginsburg je umrl zaradi zapletov zaradi metastatskega raka 27. junija 2010, le štiri dni po tem, ko je par praznoval 56. obletnico poroke. Par je pogosto z naklonjenostjo govoril o skupnem starševstvu in dohodkovnem zakonu. Ginsburg je Martina nekoč opisal kot edinega mladeniča, s katerim sem hodila, ki mu je bilo mar, da imam možgane. Martin je nekoč pojasnil razlog za njun dolg in uspešen zakon: Moja žena mi ne svetuje nič glede kuhanja in jaz njej ne glede prava.
Dan po moževi smrti je bila Ruth Bader Ginsburg zadnji dan mandata vrhovnega sodišča 2010 v službi in poslušala ustne argumente.
Smrt
Ruth Bader Ginsburg je umrla 18. septembra 2020 v starosti 87 let zaradi zapletov raka trebušne slinavke. Glede na izjavo vrhovnega sodišča je Ginsburgova umrla obkrožena s svojo družino in prijatelji na svojem domu v Washingtonu, DC, in naj bi bila pokopana poleg svojega moža Martina D. Ginsburga v zasebni službi za pogreb na nacionalnem pokopališču Arlington. Dan pred smrtjo ji je National Constitution Center podelil medaljo svobode 2020.
Portret sodnice vrhovnega sodišča Ruth Bader Ginsburg je prikazan na izložbi 19. septembra 2020, dan po njeni smrti, v New Yorku. Jeenah Moon/Getty Images
Naš narod je izgubil pravnika zgodovinskega kova, je dejal vrhovni sodnik John Roberts . Na vrhovnem sodišču smo izgubili cenjenega kolega. Danes žalujemo, a z zaupanjem, da se bodo prihodnje generacije spominjale Ruth Bader Ginsburg, kot smo jo poznali - neumorne in odločne zagovornice pravice.
Predsednik Trump je Ginsburgovo v izjavi na noč njene smrti označil za titanko prava.
Sodnica Ginsburg, ki je znana po svojem briljantnem umu in močnih nasprotovanjih na vrhovnem sodišču, je pokazala, da se lahko ne strinjamo, ne da bi bili neprijetni do svojih kolegov ali različnih stališč, je dejal predsednik.
Nekdanji predsednik Barack Obama je izdal izjavo, v kateri je Ginsburgovo označil za bojevnico za enakost spolov, ki je navdihnila generacije, ki so ji sledile, od najmanjših prevarantov do študentov prava, ki žgejo polnočno olje, do najmočnejših voditeljev v deželi.
Citati
Ruth Bader Ginsburg je znana po svojih nepozabnih izjavah na sodišču in zunaj njega.
Nazadnje, ko so jo vprašali, kako bi si želela, da bi se je spominjali, je Ginsburgova za MSNBC povedala: Nekdo, ki je uporabil svoj talent, da je svoje delo opravil po svojih najboljših močeh. In pomagati popraviti solze v njeni družbi, narediti stvari nekoliko bolje z uporabo katere koli sposobnosti, ki jo ima. Narediti nekaj, kot bi rekel moj kolega (Justice) David Souter, zunaj sebe.