Aposiopeza: Zlomljena figura govora

(Mark Williamson/Getty Images)

Aposiopeza je retorični izraz za nedokončano misel ali zlomljen stavek. Poznan tudi kot prekinitev in prekinitev .

V pisni obliki je aposiopeza običajno označena z a pomišljaj oz točke elipse .

Všeč mi je paralepsija in apofaza , aposiopeza je ena od klasičnih figur tišine.

Etimologija
Iz grščine 'postati tiho'

Primeri in opažanja

• 'Almira Gulch, samo zato, ker imaš v lasti polovico okrožja, še ne pomeni, da imaš moč voditi nas ostale. Že 23 let sem si želel povedati, kaj sem si mislil o tebi! In zdaj - no, ker sem kristjanka, tega ne morem reči!'
  (Teta Em noter Čarovnik iz Oza , 1939)
• Sir Richard je vrgel vžigalico, ki jo je nekaj trenutkov brez opaznega učinka nanašal na skledo svoje pipe. 'Zame ostaja skrivnost,' je rekel, njegov obraz pa je izražal primerno, čeprav trenutno mistifikacijo. kako dekle je bilo umorjeno. Mislite, da bi jo lahko ustrelili od zunaj in okno...?« Svoje nezaupanje v predlog je pokazal s tem, da se je zatekel k aposiopeza .'
  (Edmund Crispin, Zadeva pozlačene muhe , 1944)
• 'Tako se bom maščeval vama obema
  Da bo ves svet - delal bom stvari -
  Kaj so še, ne vem; ampak bodo
  Groze zemlje!«
  (William Shakespeare, Kralj Lear )
• 'Ne bom spal v isti postelji z žensko, ki misli, da sem len! Grem naravnost dol, razgrnem kavč, razgrnem spalni ba--uh, lahko noč.'
  (Homer Simpson v The Simpsons )
• »Dragi Ketel One Drinker – v življenju vsakogar pride trenutek, ko želi preprosto prenehati s tem, kar počne, in . . .'
  (tiskani oglas za vodko Ketel One, 2007)
• '[ Aposiopeza ] lahko simulira vtis govorca, ki ga čustva tako preplavijo, da ne more nadaljevati govora. . . . Lahko posreduje tudi določeno navidezno sramežljivost do nespodobnih izrazov ali celo vsakodnevno ležernost.«
  (Andrea Grun-Avstrija, 'Aposiopeza.' Enciklopedija retorike , ur. avtorja Thomas O. Sloane. Oxfordska univerza. Tisk, 2001)
• »Zdaj vse tiho glede Howtha. Videti so oddaljeni hribi. Kje mi. Rododendroni. Morda sem bedak.«
  (James Joyce, Ulikses )
• « Za trenutek je bila videti zmedena, nato pa je rekla, ne ostro, a vseeno dovolj glasno, da je slišalo pohištvo:
  ''No, ležim, če te dobim, bom...''
  'Ni končala, ker se je takrat sklonila in z metlo udarjala pod posteljo. . ..'
  (Teta Polly v Marku Twainu Pustolovščine Toma Sawyerja , 1876)
• 'In tam je Bernie, ki leži'
  Na kavču, pijem pivo
  In žvečenje--ne, ne žvečenje--popping.
  Pa sem mu rekel,
  Rekel sem: 'Bernie, ti to naredi
  Gumi še enkrat. . .'
  In je.
  Zato sem vzel puško s stene
  In sprožil sem dva opozorilna strela. . .
  V njegovo glavo.«
  ('Cell Block Tango,' iz Chicago , 2002)

Vrste aposiopeze

• 'The čustvena aposiopeza nastane zaradi konflikta – resničnega ali predstavljenega kot resničnega – med naraščajočim izbruhom čustev na strani govorca in (materialnim ali osebnim) okoljem, ki se na izbruh čustev sploh ne odzove. Govorčeva izolacija od konkretnega okolja, povzročena s čustvi, meji na komično. V bolečem zavedanju te situacije govorec prekine ta izbruh čustev sredi stavka. . ..
  'The izračunana aposiopeza temelji na konfliktu med vsebino izpuščene izjave in nasprotno silo, ki zavrača vsebino te izjave. . . . Izrek je torej izpuščen, kar se praviloma naknadno izrecno potrdi. . . .
  ' Aposiopeza, ki spoštuje občinstvo . . . obsega izpuščanje besed, ki so občinstvu neprijetne, in vsebin, ki na splošno žalijo občutek sramu. . . .
  'The prehod - aposiopeza želi občinstvu prihraniti poslušanje vsebine dela govora, ki se bo kmalu končal, da bi takoj pridobil njihovo vse večje zanimanje za novi del. . . .
  'The poudarjena aposiopeza . . . izkorišča izogibanje popolni izreki skozi aposiopezo, da bi objekt predstavil kot večjega, strašnejšega, pravzaprav neizrekljivega. . ..'
  (Heinrich Lausberg, Handbook of Literary Rhetoric: A Foundation for Literary Study , 1960/1973. Trans. avtorji Matthew T. Bliss et al.; izd. avtorja David E. Orton in R. Dean Anderson. Brill, 1998)

Variacije na aposiopezo v filmih

• „Stavek je lahko razdeljen med dvema osebama, pri čemer kontinuiteta ni več tembra in višine, temveč le slovnica in pomen. Robertu Dudleyju, ki sedi pod zastrtim nadstreškom rečnega čolna, sel sporoči: 'Lady Dudley je bila najdena mrtva. . .' ' . . . O zlomljenem vratu,« doda lord Burleigh in obvesti kraljico o poslu v njeni palači ( Marija kraljica Škotske , televizija, Charles Jarrott). Ko državljan Kane kandidira za guvernerja, Leland govori občinstvu: »Kane, ki je sodeloval v tej kampanji« (in Kane, ki govori z druge platforme, nadaljuje stavek) »z enim samim namenom: opozoriti na korupcijo političnega šefa Geddesa. stroj. . . .' Dva fragmenti obliki in se govorijo kot slovnična celota, skozi spremembo kraja, časa in osebe ( Državljan Kane , Orson Welles).'
  (N. Roy Clifton, Slika v filmu . Associated University Presses, 1983)

Izgovorjava: AP-uh-SI-uh-PEE-sis