Tempelj Borobudur: Java, Indonezija

Bas Vermolen / Getty Images

Danes tempelj Borobudur lebdi nad pokrajino osrednje Jave kot lotosov popek na ribniku, spokojno neprepusten za množico turistov in prodajalcev drobnarij vsepovsod okoli njega. Težko si je predstavljati, da je stoletja ta izvrstni in mogočni budistični spomenik ležal pod plastmi in plastmi vulkanskega pepela.

Izvor Borobudurja

Nimamo pisnih zapisov o tem, kdaj je bil Borobudur zgrajen, vendar glede na slog rezbarjenja najverjetneje izvira iz let med 750 in 850 n. Zaradi tega je približno 300 let starejši od podobno lepega Angkor Wat tempeljski kompleks v Kambodži. Ime Borobudur verjetno izhaja iz sanskrtskih besed Vihara Buda Urh , kar pomeni budistični samostan na hribu. V tistem času je bila osrednja Java dom tako hindujcev kot budistov, za katere se zdi, da so nekaj let mirno sobivali in so zgradili čudovite templje za vsako vero na otoku. Zdi se, da je bil sam Borobudur delo pretežno budistične dinastije Sailendra, ki je bila pritočna sila Srivijajansko cesarstvo .

Gradnja templja

Sam tempelj je sestavljen iz približno 60.000 kvadratnih metrov kamna, ki ga je bilo treba vsega izkopati drugje, oblikovati in izklesati pod žgočim tropskim soncem. Ogromno število delavcev je moralo delati na ogromni zgradbi, ki jo sestavlja šest kvadratnih ploščadi, na vrhu katerih so trije krožni ploščadi. Borobudur je okrašen s 504 kipi Bude in 2670 lepo izrezljanimi reliefnimi ploščami, na vrhu pa je 72 stup. Reliefne plošče prikazujejo vsakdanje življenje na Javi v 9. stoletju, dvorjane in vojake, lokalne rastline in živali ter dejavnosti običajnih ljudi. Druge plošče prikazujejo budistične mite in zgodbe ter prikazujejo duhovna bitja, kot so bogovi, in prikazujejo duhovna bitja, kot so bogovi, bodisatve, kinnare, asure in apsare. Rezbarije potrjujejo Indijski Gupta močan vpliv na takratno Javo; višja bitja so upodobljena predvsem v tribanka drža, značilna za sodobno indijsko kiparstvo, v kateri figura stoji na eni pokrčeni nogi z drugo nogo, naslonjeno spredaj, in graciozno upogne vrat in pas, tako da telo tvori nežno obliko črke »S«.

Zapuščenost

V nekem trenutku so prebivalci osrednje Jave zapustili tempelj Borobudur in druga bližnja verska mesta. Večina strokovnjakov verjame, da je bilo to posledica vulkanskih izbruhov na tem območju v 10. in 11. stoletju n. št. – verjetna teorija, glede na to, da je bil tempelj ob ponovnem odkritju prekrit z metri pepela. Nekateri viri trdijo, da tempelj ni bil popolnoma opuščen do 15. stoletja našega štetja, ko se je večina prebivalcev Jave spreobrnila iz budizma in hinduizma v islam pod vplivom muslimanskih trgovcev na trgovskih poteh v Indijskem oceanu. Seveda domačini niso pozabili, da Borobudur obstaja, toda sčasoma je zakopani tempelj postal kraj vraževernega strahu, ki se mu je bilo najbolje izogibati. Legenda pripoveduje o prestolonasledniku sultanata Yogyakarta, princu Monconagoru, ki je na primer ukradel eno od podob Bude, shranjenih v majhnih stupah, ki stojijo na vrhu templja. Princ je zaradi tabuja zbolel in že naslednji dan umrl.

'Ponovno odkritje'

Ko so Britanci leta 1811 zasegli Javo od nizozemske vzhodnoindijske družbe, je britanski guverner sir Thomas Stamford Raffles slišal govorice o ogromnem zakopanem spomeniku, skritem v džungli. Raffles je poslal nizozemskega inženirja H.C. Kornelija, da najde tempelj. Cornelius in njegova ekipa so posekali drevesa v džungli in izkopali na tone vulkanskega pepela, da bi razkrili ruševine Borobudurja. Ko so Nizozemci leta 1816 ponovno prevzeli nadzor nad Javo, je lokalni nizozemski upravitelj odredil nadaljevanje izkopavanj. Do leta 1873 je bilo mesto dovolj temeljito raziskano, da je kolonialna vlada lahko objavila znanstveno monografijo, ki ga opisuje. Na žalost, ko je njegova slava rasla, so se v tempelj spustili zbiralci spominkov in mrhovinarji ter odnesli nekaj umetniških del. Najbolj znan zbiralec spominkov je bil siamski kralj Chulalongkorn, ki je med obiskom leta 1896 odnesel 30 plošč, pet kipov Bude in več drugih kosov; nekateri od teh ukradenih kosov so danes v tajskem narodnem muzeju v Bangkoku.

Obnova Borobudurja

Med letoma 1907 in 1911 je vlada nizozemske Vzhodne Indije izvedla prvo večjo obnovo Borobudurja. Ta prvi poskus je očistil kipe in zamenjal poškodovane kamne, ni pa rešil problema vode, ki odteka skozi dno templja in ga spodkopava. V poznih šestdesetih letih prejšnjega stoletja je Borobudur nujno potreboval še eno prenovo, zato je nova neodvisna indonezijska vlada pod Sukarno zaprosil za pomoč mednarodno skupnost. Skupaj z Unescom, Indonezija začel drugi večji projekt obnove od 1975 do 1982, ki je stabiliziral temelje, namestil odtoke za rešitev problema z vodo in ponovno očistil vse reliefne plošče. Unescov seznam Borobudur kot območje svetovne dediščine leta 1991 in je postala največja indonezijska turistična atrakcija med lokalnimi in mednarodnimi popotniki.