Shakespearova komedija 'Veliko hrupa za nič'

Sliko je zagotovila knjižnica Folger Shakespeare

Veliko hrupa za nič avtor William Shakespeare je čudovita komedija, ki igra številne Shakespearjeve najbolj priljubljene teme : zmeda med ljubimci, boj med spoloma ter obnova ljubezni in zakona.

V njem sta tudi dva najbolj mogočna Shakespearjeva ljubimca: Benedick in Beatrice . Ta dva lika se večino igre prepirata in potem sta, kot v vseh drugih, odlična romantične komedije , se zaljubita v zadnjih dejanjih.

Povzetek

Veliko hrupa za nič se začne v Messini, kmalu po koncu vojne. Skupina vojakov se zmagovito vrača. Med njimi so Don Pedro, Claudio (čeden mladenič) in Benedick, za katerega je znano, da je vešč tako veščine vojne kot umetnosti govora. Je tudi samooklicani sovražnik žensk, ki obljublja, da se ne bo nikoli ustalil.

Kmalu se Claudio zaljubi v plemiško hčer Hero (lepo in tiho mlado dekle) in skleneta se poročiti. Herojeva starejša sestra, Beatrice, ni podobna svoji sestri v tem, da ima hiter jezik. Ona in Benedick uživata v vabanju drug drugega, saj sta oba pametna in duhovita.
Zaljubljenca se skupaj s preostalimi Herojevimi in Claudiovimi svati odločita združiti Benedicka in Beatrice. Morda zaznavajo, da je med njima že iskrica ljubezni. Do poroke sta že zelo zaljubljena. A ljubezen v Shakespearovih dramah nikoli ni lahka in na predvečer poroke se Don Pedrov baraba, Don John, odloči razdreti zakon, še preden se začne, tako da skuša Claudia prepričati, da mu je bila zaročenka nezvesta.

Claudio nadaljuje s poroko in Hero označi za vlačugo, s čimer jo osramoti pred vso skupnostjo. Beatricin in Herojev oče skrijeta ubogo dekle in da vedeti, da je umrla zaradi sramote, ki ji jo je nepravično naložil Claudio. Medtem Don Johnove privržence aretira lokalni policist (čigar malapropizmi ustvarijo malo komično olajšanje) in razkrijejo zaroto, da bi umazali Herojevo ime.

Claudio je pretresen od žalosti. Da bi se oddolžil, obljubi, da se bo poročil s Herovo sestro Beatrice. Ko pa pride do oltarja in dvigne ženino tančico, ugotovi, da se poroči z žensko, za katero je mislil, da je mrtva. Poroka se spremeni v dvojno slavje, ko se tudi Benedick in Beatrice odločita za poroko.

Teme

Večji del parcele v Veliko hrupa za nič se vrti okoli Heroja in Claudia, vendar ostajajo Shakespearove dramatične simpatije zelo jasne. Benedick in Beatrice sta vedno v središču naše pozornosti. Dobijo največ odrskega časa, pa tudi večino najboljših stavkov. S svojim nežnim prepiranjem upajo, da bodo razkrili slabosti ne le svojega nasprotnika, ampak tudi njegovega ali njenega celotnega spola. Te izmenjave so zgodnji primeri tega, kar bi postalo hitra izmenjava v sodobni norčavi komediji.

z Veliko hrupa za nič , Shakespeare ustvari tudi prvi primer romantične generične konvencije dveh romantičnih glavnih junakov, ki se rada sovražita. Da sta 'pretentana', da se ljubita, je možno le zato, ker ta ljubezen že prebiva v njunih srcih. Svojo medsebojno sovražnost uporabljajo za prikrivanje svojih resničnih čustev.

Seveda, Veliko hrupa za nič nikoli ni samo romantična komedija. Namesto tega igra ustvari lahkotnejši, bolj lahkomiselni nasprotnik nekaterih njegovih temnejših tragedij. Na primer, všeč Romeo in Julija , vidimo ljubimca, ki se pretvarja, da je mrtev, v upanju na romantično spravo z moškim, s katerim je zaročena. Za razliko od te tragedije pa ljubimec svoje zmote ne spozna prepozno.

Delo je ena najresnejših Shakespearovih komedij in tudi ena njegovih najbolj človeških. Vrtenje med Benedickom in Beatrice ter zmagoslavni finale, v katerem se slavi božanska milost ljubezni, je skozi stoletja dobro vplivalo na občinstvo. Lepo napisano in lepo v svoji zamisli, Veliko hrupa za nič , je ena najbolj čudovitih Shakespearovih dram.