Pritegnite otroke s pesmimi, ki jih lahko naučijo metafor
Bettmann / sodelavec / Getty Images
Metafora je figura govora opredelil Literary.net kot:
'Metafora je govorna figura, ki naredi implicitno, implicitno ali skrito primerjavo med dvema stvarema, ki nista povezani, vendar imata nekaj skupnih značilnosti.'
Na primer, 'On je tak prašič,' je metafora, ki jo lahko slišite o nekom, ki se prenajeda. Podobna figura govora je a podobno . Razlika med obema je v tem, da primerjave uporabljajo besede, kot sta 'kot' in 'kot'. Primer primerjave je 'Je kot ptica'.
Oglejte si besedilo pesmi Michaela Jacksona, 'Human Nature', ki vključuje naslednjo vrstico:
»Če je to mesto le jabolko
Potem naj ugriznem
V teh besedilih je New York mesto, saj ga pogosto imenujejo Veliko jabolko. Spletna stran newyorške javne knjižnice ugotavlja, da je imela metafora 'Veliko jabolko' skozi zgodovino različne druge pomene. V 19. stoletju je izraz veliko jabolko pomenil nekaj, kar je veljalo za najpomembnejše te vrste; kot predmet želje in ambicij. Spletna stran je tudi opazila besedno zvezo 'staviti veliko jabolko', ki pomeni, da je nekdo 'popolnoma samozavesten' in nekaj trdi z 'z najvišjo gotovostjo.'
Drug primer je Elvisa Presleyja (1956) pesem, 'Hound Dog', ki vključuje naslednje besedilo:
'Ti nisi nič drugega kot pasji pes
Ves čas jokam'
Tu je nelaskava primerjava z nekdanjim ljubimcem kot psom lovcem! Po delitvi te primerjave bi lahko preučevanje besedil spremenili v lekcijo o kulturni zgodovini in vplivih. Pesem je prvič posnela Big Mama Thornton leta 1952, polna štiri leta preden je Elvis posnel svojo različico. Na Elvisovo glasbo so dejansko močno vplivali bluesovski zvoki velikih temnopoltih umetnikov iz tridesetih, štiridesetih in petdesetih let prejšnjega stoletja.
Zadnji primer, naslov pesmi 'Your Love is a Song', ki ga izvaja Switchfoot, je sam po sebi metafora, vendar obstajajo tudi drugi primeri te figure govora v besedilu:
'Ooh, tvoja ljubezen je simfonija
Vse okoli mene, teče skozi mene
Oh, tvoja ljubezen je melodija
Pod menoj, teče k meni'
Ta primerjava ljubezni z glasbo je zapisana v zgodovini, saj so pesniki in bardi ljubezen pogosto primerjali z različnimi oblikami glasbe ali lepimi predmeti. Možna lekcija bi bila, da bi študente prosili, naj raziščejo primere tovrstnih metafor v pesmih in pesmih. Na primer, najbolj znan škotski pesnik,Robert Burns, je svojo ljubezen primerjal z vrtnico in pesmijo v 18. stoletju:
'O moja Luve je kot rdeča, rdeča vrtnica,
To je na novo v juniju:
O moja Luve je kot melodija,
To je lepo uglašeno.«
Metafore in drugo literarno sredstvo primerjave, t podobno , so pogosti v vsakdanjem govoru, leposlovju, dokumentarni literaturi, poeziji in glasbi. Glasba je odličen način za poučevanje učencev o metaforah in primerjavah. Naslednji seznam vsebuje pesmi z metaforami, ki vam lahko pomagajo ustvariti lekcijo o temi. Uporabite te primere kot izhodišče. Nato učence prosite, naj raziščejo druge pesmi, literarna in zgodovinska dela ter iščejo metafore in primerjave.
01 od 12'Perfect' Eda Sheerana
Ljubezenska pesem 'Perfect', ki jo poje Ed Sheeran, uporablja metaforo angela za opis ženske.
Po navedbah Vocabulary.com angel je božji glasnik, 'ki ima človeško podobo s krili in avreolom.' Angeli so znani po svoji dobroti, pa tudi po tolažbi in pomoči drugim.
Pesem je bila posneta tudi kot duet z Beyoncé in kot simfonija z Andreom Bocellijem. Besedilo pesmi:
'Ljubica, plešem v temi, s tabo med mojimi rokami
Bosi na travi, poslušamo našo najljubšo pesem
Verjamem v to, kar vidim
Zdaj vem, da sem osebno srečal angela
Izgleda popolno
Oh, tega si ne zaslužim
Nocoj izgledaš popolno'
Pri poučevanju metafor je v drugem dejanju še ena znana angelska metafora Romeo in Julija ko Romeo sliši Julijo vzdihniti in reči 'Ah, jaz.' On odgovori:
'Ona govori.
O, spregovori še enkrat, sveti angel, kajti ti si
Tako veličastno kot ta noč, biti nad mojo glavo,
Kot je krilati glasnik nebes' (2.2.28-31).
Krilati glasniki iz nebes? Ne glede na to, ali je angel Julija ali ženska v pesmi, je angel 'popoln'.
Avtorji pesmi: Ed Sheeran, Beyoncé, Andrea Bocelli
02 od 12'Can't Stop the Feeling' - Justin Timberlake
Sonce v žepu v pesmi 'Can't Stop the Feeling'- Justina Timberlakea je metafora, ki se uporablja za opis sreče, ki jo občuti, ko pevec vidi svojega ljubimca plesati. Tu je tudi igra besed z 'dušo', ki se nanaša na vrsto plesne glasbe in njen homonim 'podplat' za spodnji del stopala:
'To sonce imam v žepu
Imam to dobro dušo v nogah'
Sonce kot metaforo vidimo tudi v naslednjih literarnih delih:
- Platonova republika uporablja sonce kot metaforo za vir 'razsvetljave';
- Shakespeare uporablja sonce v Henrik IV služiti kot metafora za monarhijo:
'Tukaj bom posnemal sonce, Kdo dopušča bazne nalezljive oblake Zadušiti njegovo lepoto pred svetom ...' - Pesnik E.E.Cummings uporablja sonce, da opiše svoja čustva ljubezni v citatu, Tvoja je luč, v kateri se rodi moj duh: - ti si moje sonce, moja luna in vse moje zvezde.
Avtorji pesmi: Justin Timberlake, Max Martin, Johan Schuster
03 od 12'Rewrite the Stars' iz zvočnega posnetka 'The Greatest Showman'
V Shakespearjevem času je veliko ljudi verjelo, da je usoda vnaprej določena oziroma »zapisana v zvezdah«. Primer tega elizabetinskega pogleda na usodo je kraljica Elizabeta I., ki je izbrala astrologa Johna Deeja, da je lahko prebral zvezde in izbral dan njenega kronanja leta 1588.
Ta povezava med zvezdami in usodo je v muzikalu uporabljena kot razširjena metafora Največji šovman. Pesem 'Rewrite the Stars' je izvedena kot arielov balet med dvema likoma: Philipom Carlylom (Zac Ephron), bogatim in socialno povezanim belcem, in Anne Wheeler (Zendaya), revnim afroameriškim dekletom. Metafora nakazuje, da ju lahko njuna ljubezen dvigne dovolj visoko, da napišeta usodo, v kateri bosta lahko skupaj.
Besedilo iz njunega dueta:
Kaj če prepišemo zvezde?
Reci, da si ustvarjen, da bi bil moj
Nič naju ni moglo ločiti
Ti bi bil tisti, ki bi ga moral najti
Od tebe je odvisno in od mene je odvisno
Nihče ne more reči, kaj bomo
Zakaj torej ne prepišemo zvezd?
Mogoče bi bil svet naš
nocoj'
Avtorja pesmi: Benj Pasek in Justin Paul
04 od 12'Stereo Hearts' - Maroon 5
Srce se pogosto uporablja v metaforah. Nekdo ima lahko 'zlato srce' ali 'govori iz srca.' Naslov pesmi zasedbe Maroon 5, 'Stereo Hearts', je metafora in besedilo, ki vsebuje to metaforo, se zaradi poudarka večkrat ponovi:
'Moje srce je stereo
Utripa zate, zato poslušaj pozorno
Povezava med zvokom in srčnim utripom nakazuje intimnost.
Toda zvok srčnega utripa v literaturi ima lahko še en pomen. Na primer, zgodba Edgarja Allena Poeja, 'The Tell-Tale Heart', opisuje izkušnje človeka - morilca -, ki je obnorel in v naročje policije zaradi vse glasnejšega utripa njegovega utripajočega srca. »Postajalo je glasnejše -- glasnejše -- glasnejše! Pa še moški (policisti, ki so bili na obisku pri njem) so prijetno kramljali in se nasmejali. Je bilo mogoče, da niso slišali?' Na koncu protagonist ni mogel prezreti bitja svojega srca - in to ga je pripeljalo v zapor.
Avtorji pesmi: Travie McCoy, Adam Levine, Benjamin Levin, Sterling Fox, Ammar Malik, Dan Omelio
05 od 12'One Thing' - One Direction
V pesmi 'One Thing' skupine One Direction besedilo vključuje naslednje vrstice:
'Ustreli me z neba
Ti si moj kriptonit
Še naprej me delaš šibkega
Ja, zmrznil in ne morem dihati
Glede na to, da je podoba Supermana tako zasidrana v sodobni kulturi, ki sega v stripe iz tridesetih let 20. stoletja skozi številne priljubljene televizijske oddaje in filme, je ta metafora lahko zelo pomembna za študente. Kriptonit je metafora za človekovo šibko točko – njeno Ahilovo peto – ideja, ki bi lahko služila kot točka razredne razprave.
Avtor pesmi: Rami Yacoub, Carl Falk, Savan Kotecha
06 od 12'Naravno' - Selena Gomez
Pesem Selene Gomez, 'Naravno' vključuje naslednja besedila:
'Ti si grom in jaz sem strela
In rad te imam
Veš, kdo si, in zame je to razburljivo
Ko veš, da je mišljeno
'Naravno' morda je pop pesem, vendar se vrača v starodavno nordijsko mitologijo, kjer ime njenega glavnega boga, Thor, dobesedno pomeni 'grom'. Glede na spletno stran Norse Mythology for Smart People je bilo Thorjevo glavno orožje njegovo kladivo ali v staronordijskem jeziku 'mjöllnir', kar pomeni 'strela'. Metafora predstavlja precej intenzivno podobo tistega, kar se na prvi pogled zdi lahkotna pop pesem.
Avtorji pesmi: Antonina Armato, Tim James, Devrim Karaoglu
07 od 12'Natural' skupine Imagine Dragons
Refren pesmi 'Natural' navaja, da nekdo (Ti) potrebuje 'utripajoče' kamnito srce, da lahko prenese trpljenje na svetu. Da bi preživel temo sveta, bi nekdo moral biti 'kolesar'. Gotske slike v uradnem videospotu podpirajo temne tone pesmi.
Metafora 'kamnito srce' najde svoj izvor kot idiom, kot izraz, ki se nanaša na osebo, ki ne kaže sočutja do drugih.
Metafora je v refrenu:
'Utripajoče kamnito srce
Moraš biti tako hladen
Da bi uspelo v tem svetu
Ja, ti si naraven
Živeti svoje življenje brezglavo
Moraš biti tako hladen
Ja, ti si naraven
Pesem je služila kot sezonska himna za Študentski nogomet ESPN oddaje.
Avtorji pesmi: Mattias Larsson, Dan Reynolds, Ben McKee, Justin Drew Tranter, Daniel Platzman, Wayne Sermon, Robin Fredriksson
08 od 12'In the Shallows' iz zvočnega posnetka 'A Star is Born'
Zadnji remake filma Zvezda je rojena igrata Lady Gaga in Bradley Cooper. Ena pesem, ki jo duet poje, uporablja globino vode kot metaforo za figurativni opis njunega odnosa.
Voda je ponavljajoč se simbol v literaturi, umetnosti ali mitologiji. Kot pravi Thomas Foster v svoji knjigi Kako brati literaturo kot profesor:
„Voda ima v literaturi posebno vlogo. Včasih je to samo voda, a ko se liki potopijo, lahko to pomeni več kot le to, da se zmočijo (155).
Foster trdi, da pisci uporabljajo jezera in vodo kot simbol ponovnega rojstva lika, 'če lik preživi, to je' (155).
Ta opis, ki povezuje vodo in preživetje, je pomemben, saj metafora v pesmi 'In the Shallows' opisuje vzpone in padce v njunem odnosu. Refren v pesmi izmenično pojeta Cooper in Gaga:
»Sem globoko na koncu, glejte, kako se potapljam
Nikoli ne bom srečal tal
Strmoglaviti skozi površje, kjer nas ne morejo poškodovati
Zdaj smo daleč od plitvega
Avtorji pesmi: Lady Gaga, Mark Ronson, Anthony Rossomando, Andrew Wyatt
09 od 12'To je tisto, po kar si prišel' - Rihanna; besedilo Calvin Harris
Podobo strele vidimo v pesmi 'This is What You Came For' (besedilo Calvina Harrisa). Tukaj je ženska opisana kot močna zaradi sklicevanja na implicitno sposobnost, da mora udariti s silo strele ... in pritegniti pozornost vseh:
»Ljubica, po to si prišel
Strela udari vsakič, ko se premakne
In vsi jo gledajo'
Strela je simbol moči, kot je razvidno tudi iz pesmi Emme Lazarus 'The New Colossus', ki se začne:
'Ne kot predrzni velikan grške slave,
Z zmagovalnimi udi jezdi od zemlje do zemlje;
Tukaj pri naših morskih, sončnih zahodnih vratih bodo stala
Mogočna žena z baklo, katere plamen
Je zaprta strela in njeno ime
Mati izgnancev.«
Sklicevanje na ujeto strelo v plamenu Kipa svobode implicira njeno moč kot zaveznice tistih, ki pridejo na obale Amerike.
Avtorji pesmi: Calvin Harris, Taylor Swift
10 od 12'Sem že tam' - Lonestar
V pesmi 'I'm already There,' od Lonestarja, oče poje naslednje vrstice o svojih otrocih:
'Sem sonce v tvojih laseh
Jaz sem senca na tleh
Jaz sem šepet v vetru
Jaz sem tvoj namišljeni prijatelj'
Te vrstice bi lahko pripeljale do neštetih razprav o odnosu med starši in njihovimi otroki danes in skozi zgodovino. Učenci lahko napišejo kratek esej ali pesem o svojih starših in z vsaj dvema ali tremi metaforami opišejo svoj odnos do domačih.
Avtorji pesmi: Gary Baker, Frank J. Myers, Richie McDonald
11 od 12'Ples' - Garth Brooks
Celotna pesem Gartha Brooksa z naslovom 'The Dance' je metafora. V tej pesmi je 'The Dance' življenje na splošno in Brooks poje o dejstvu, da je lahko, ko ljudje odidejo ali umrejo, boleče, a če bi se bolečini izognili, bi pogrešali 'The Dance.' Brooks to zelo zgovorno pove v drugi kitici pesmi:
'In zdaj sem vesel, da nisem vedel
Kako bi se vse končalo, tako bi se vse končalo
Naša življenja je bolje prepustiti naključju
Lahko bi zamudil bolečino
Ampak jaz bi moral zamuditi ples'
Avtor pesmi: Tony Arata
12 od 12'Ena' - U2
V pesmi U2 'One' skupina poje o ljubezni in odpuščanju. Vključuje naslednje vrstice:
'Ljubezen je tempelj
Ljubi višji zakon'
Primerjava ljubezni z zakonom je zanimiva. Glede na 'Metaforna omrežja: primerjalni razvoj figurativnega jezika' je izraz 'ljubezen' veljal za enak izrazu 'zakon' v srednjem veku.
Ljubezen je bila tudi metafora za dolg in celo ekonomijo. Geoffrey Chaucer, ki velja za očeta angleške književnosti, je celo zapisal: 'Ljubezen je ekonomska izmenjava,' kar pomeni, 'V to (ekonomsko izmenjavo) dam več kot ti,' poroča 'Metaphor Networks'. ' To bi vsekakor moralo služiti kot zanimivo izhodišče za razpravo v razredu.