Povzetek zapleta 'Škrlatna črka'
Romantika in verska nestrpnost v Bostonu 17. stoletja
Škrlatna črka je roman iz leta 1850 avtorja Nathaniel Hawthorne dogajanje v Bostonu, takratni koloniji Massachusetts Bay, sredi 17thstoletja (približno petdeset let pred bliž Salemski čarovniški procesi ). Pripoveduje zgodbo o odnosu med puritansko skupnostjo in Hester Prynne, protagonistko, potem ko se odkrije, da je rodila otroka izven zakona – dejanje, ki je v nasprotju z verskimi vrednotami družbe. Kot kazen za svoja dejanja je Prynne prisiljena nositi škrlatno črko A, ki, kot se nikoli ne pove naravnost, domnevno pomeni prešuštništvo ali prešuštnik. Pripoved, ki jo uokvirja uvodni del z naslovom The Custom-House, prikazuje sedem let po Prynnejevem zločinu.
Carinska hiša
Ta uvod, ki ga je napisal neimenovani prvoosebni pripovedovalec, ki si z avtorjem knjige deli veliko biografskih podrobnosti, služi kot glavni okvir pripovedi. V tem delu pripovedovalec, ki ga zanima pisanje, pripoveduje o tem, kako dela kot geodet v carinarnici v Salemu – trenutek, ki ga vzame kot priložnost predvsem za omalovaževanje in norčevanje iz svojih kolegov, med katerimi je veliko starejših in imajo zagotovljena doživljenjska imenovanja prek družinskih povezav.
Ta del se dogaja sredi 19thstoletja in kot taka ima carinarnica veliko manj dejavnosti kot v času svojega razcveta dve stoletji prej. Posledično pripovedovalec precej časa preživi v vohljanju po podstrešju stavbe, kjer najde star kos rdečega blaga v obliki črke A in stoletje star rokopis prejšnjega geodet po imenu Jonathan Pue, o nizu lokalnih dogodkov iz stoletja celo pred njegovim časom. Pripovedovalec prebere ta rokopis in nato razmišlja o tem, kako bi njegovi puritanski predniki, ki jih zelo ceni, gledali zviška nanj, ko je pisal leposlovje, vendar, potem ko je izgubil službo zaradi spremembe v lokalni politiki , vseeno to počne. Njegovo besedilo, ki temelji na rokopisu Pue, postane osnova romana.
Hester Prynne in Pearl
Sredi 17thstoletju v puritanskem Bostonu, takratni koloniji Massachusetts Bay, odkrijejo, da je domačinka Hester Prynne imela zunajzakonskega otroka. To je v izjemno verski skupnosti velik prekršek. Za kazen mora več ur stati s svojim otrokom, Pearl, v kladah na odru na mestnem trgu, nato pa mora do konca svojih dni nositi škrlatno A, izvezeno na svojih oblačilih. Medtem ko stoji na odru in je izpostavljena javnosti, Prynne spodbujajo tako mafija kot vidni člani mesta, vključno z oboževanim ministrom Arthurjem Dimmesdalom, naj poimenuje otrokovega očeta – vendar ona to odločno zavrača. Medtem ko stoji tam, vidi belega moža, ki ga vodi ameriški domorodec, stopi na prizorišče zadaj za tolpo. Prynne in ta moški vzpostavita očesni stik, vendar on položi prst pred ustnice.
Po spektaklu Prynne pripeljejo v zaporniško celico, kjer jo obišče zdravnik; to je moški, ki ga je videla zadaj v množici, ki je, kot se izkaže, tudi njen mož, Roger Chillingworth, ki je pred kratkim prispel iz Anglije, potem ko je veljal za mrtvega. Odkrito in prijazno se pogovarjata o svojih pomanjkljivostih v zakonu, a ko Chillingworth zahteva, da izve identiteto otrokovega očeta, Prynne tega še naprej noče razkriti.
Po izpustitvi iz zapora se Prynne s hčerko preseli v majhno kočo na robu mesta, kjer se posveti šivanju (izdeluje delo izjemne kakovosti) in po svojih najboljših močeh pomaga drugim v stiski. Njuna izolacija sčasoma začne vplivati na Pearlino vedenje, saj brez soigralcev razen matere odraste v razposajeno in neobvladljivo deklico. Njeno vedenje začne pritegniti pozornost meščanov, tako zelo, da člani cerkve priporočajo, naj se Pearl odvzame od Prynne, da bi bila deležna boljšega nadzora. To očitno zelo razburi Prynne, ki gre na pogovor z guvernerjem Bellinghamom. Z guvernerjem sta dva mestna ministra in Prynne se obrne neposredno na Dimmesdale kot del svojega argumenta proti predlogom meščanov. Njena prošnja ga prepriča in guvernerju pove, naj Pearl ostane pri svoji materi. Vrnejo se v svojo kočo kot prej in čez nekaj let si Prynne s svojimi koristnimi dejanji začne znova prislužiti naklonjenost mesta.
Dimmesdalejeva krivda
Približno v tem času se ministrovo zdravje začne slabšati in predlagano je, da se Chillingworth, novi zdravnik v mestu, nastani pri Dimmesdaleu in pazi nanj. Sprva se razumeta, a ko se Dimmesdalovo zdravje slabša, Chillingworth začne sumiti, da je njegovo stanje na nek način manifestacija psihične stiske. Dimmesdala začne spraševati o njegovem duševnem stanju, kar mu minister zameri; to jih potiska narazen. Neke noči, kmalu zatem, Chillingworth na Dimmesdalovih prsih, medtem ko slednji spi, zagleda simbol to predstavlja ministrovo krivdo.
Dimmesdale nato, ki ga muči slaba vest, neke noči odtava na mestni trg in stoji na odru, kjer je pred nekaj leti gledal Prynne, ko je mesto nasprotovalo njej. V sebi priznava svojo krivdo, vendar se tega ne more prisiliti javno. Ko je tam, naleti na Prynne in Pearl in s Prynne se končno pogovorita o dejstvu, da je on Pearlin oče. Prynne se tudi odloči, da bo to dejstvo razkrila svojemu možu. Pearl se med tem pogovorom sprehaja poleg svojih staršev in vedno znova sprašuje Prynne, kaj pomeni škrlatni A, vendar njena mati nikoli ne odgovori z resnim odgovorom.
Načrt za maščevanje
Kmalu zatem se znova srečata v gozdu in Prynne obvesti Dimmesdala o Chillingworthovi želji po maščevanju človeku, ki ga je uzurpiral. Kot taka naredita načrt, da se skupaj vrneta v Anglijo, kar ministru povzroči nov udarec zdravja in mu omogoči, da ima nekaj dni pozneje eno svojih najbolj razburljivih pridig na dan volitev. Ko procesija zapusti cerkev, Dimmesdale spleza na oder, da bi priznal svoje razmerje s Prynne, na kateri točki nemudoma umre v njenih rokah. Kasneje se med meščani veliko razpravlja o znamenju, ki so ga videli na ministrovih prsih in za katerega mnogi trdijo, da je bilo v obliki črke A.
Ko je ta afera zdaj dejansko rešena, Chillingworth kmalu umre in Pearl pusti veliko dediščino, Prynne pa odpotuje v Evropo, čeprav se nekaj let kasneje vrne in ponovno nosi škrlatno pismo. V nekem trenutku zatem umre in je pokopana na istem zemljišču kot Dimmesdale.