Oblikovanje razsvetljave za spomenik Washginton

Washingtonski spomenik je najvišja kamnita zgradba v Washingtonu, DC (izvedite več o Washingtonov spomenik ). Na višini 555 čevljev visoka, vitka zasnova spomenika otežuje enakomerno osvetlitev, zgornji del piramide pa ustvarja naravno senco, ko je osvetljen od spodaj. Arhitekti in oblikovalci luči so se z izzivi svetlobne arhitekture soočili z različnimi rešitvami.





Tradicionalna, neenakomerna osvetlitev

Tradicionalna, neenakomerna osvetlitev Washingtonovega spomenika Medioimages/Photodisc, Getty ImagesMedioimages/Photodisc Collection/Getty Images (obrezano)

' id='mntl-sc-block-image_2-0-1' />

Medioimages/Photodisc Collection/Getty Images (obrezano)



Izziv pri osvetlitvi Washingtonskega spomenika je ustvariti gladek, enakomeren preliv svetlobe na kamnito površino, podobno kot bi to storilo sonce podnevi. Tradicionalni pristopi pred letom 2005 so vključevali uporabo teh svetlobnih virov:



  • Dvajset 400-vatnih svetilk, nameščenih v nadometnih obokih za osvetlitev najnižje ravni spomenika
  • Sedemindvajset 1000-vatnih napeljav, nameščenih v obokih okoli roba trga
  • Osem 400-vatnih luči na drogovih

Tradicionalna osvetlitev spomenika je vključevala usmerjanje vsakega svetlobnega vira neposredno na straneh in postavljeno tako, da sveti do piramide. Ta metoda pa je ustvarila neenakomerno osvetlitev, zlasti na ravni piramide (glej večjo sliko). Poleg tega je zaradi kota osvetlitve le 20 % svetlobe dejansko doseglo površino spomenika – ostalo je padlo na nočno nebo.

Netradicionalno oblikovanje razsvetljave

Washingtonski spomenik, osvetljen ponoči, odseva v odsevnem bazenuMartin Child, Getty Images

' id='mntl-sc-block-image_2-0-6' />

Martin Child, Getty Images



Osvetlitev zahtevne arhitekture zahteva prekinitev s tradicionalnim razmišljanjem. Leta 2005, Musco Lighting zasnoval sistem, ki porabi manj energije (več kot 80 odstotkov svetlobe sije neposredno na površino) z napeljavami, ki fokusirajo svetlobo z ogledali. Rezultat je bolj enoten, tridimenzionalen videz.

Osredotočite se na vogale

Tri napeljave so nameščene na vsakem od štirih vogalov konstrukcije in ne neposredno pred stranicami spomenika. Vsaka svetilka ima zrcalno notranjost, da ustvari nastavljiv svetlobni trak na dveh straneh spomenika – dve svetilki sta namenjeni osvetljevanju ene strani, ena svetilka pa osvetljuje sosednjo stran. Za osvetlitev celotnega spomenika je potrebnih le dvanajst svetilk z močjo 2000 vatov (ki delujejo z energijsko varčno močjo 1500 vatov).



Svetloba od zgoraj navzdol

Namesto da bi poskušal osvetliti visoko strukturo od tal navzgor, Musco Lighting uporablja zrcalno optiko za usmerjanje svetlobe 500 čevljev od vrha navzdol. Spodnji nivoji so osvetljeni s 66 150-vatnimi svetilkami na dnu spomenika. Dvanajst zrcalnih vogalnih napeljav se nahaja na štirih 20 čevljev visokih stebrih, 600 čevljev od spomenika. Odprava bližnjih trezorjev za razsvetljavo na nivoju tal je povečala varnost (tradicionalni trezorji so bili dovolj veliki, da so lahko skrili osebo) in zmanjšala problem nočnih žuželk v bližini turistične atrakcije.

Pregledovanje materialov

Inšpektorji, ki visijo na vrveh, pregledujejo zunanji kamen Washingtonovega spomenikaAlex Wong/Getty Images



' id='mntl-sc-block-image_2-0-13' />

Alex Wong/Getty Images



Ko je bil zgrajen Washingtonski spomenik, je kamnita zidana gradnja veljala za kraljevsko in trajno. Od dneva odprtja leta 1888 spomenik ni omajal in ohranil veličino. Prva večja obnova leta 1934 je bila projekt javnih del v obdobju depresije, manjša obnova pa je potekala 30 let pozneje, leta 1964. Med letoma 1998 in 2000 je bil spomenik obdan z gradbenimi odri za veliko večmilijonsko obnovo, čiščenje, popravilo , ter ohranjanje marmornih blokov in malte.

Nato se je v torek, 23. avgusta 2011, zgodil potres z magnitudo 5,8 84 milj jugozahodno od Washingtona, DC, ki je zatresel, vendar ne podrl Washingtonski spomenik.

Inšpektorji so se spustili po vrveh, da bi pregledali konstrukcijo in ocenili škodo zaradi potresa. Vsi so hitro spoznali, da bodo za popravilo obsežne škode na kamniti konstrukciji potrebni gradbeni odri iz zadnje obnove.

Lepota potrebnih odrov

Washingtonski spomenik je pokrit z gradbenimi odri za popravilo škode po potresunathan blaney, Getty Images

' id='mntl-sc-block-image_2-0-18' />

nathan blaney, Getty Images

Pokojni arhitektMichael Graves, dobro znana osebnost v okolici Washingtona, DC, je razumel gradbene odre. Vedel je, da so gradbeni odri nujni, pogost pojav in da ni nujno, da so grdi. Njegovo podjetje je bilo naprošeno za načrtovanje gradbenih odrov za projekt obnove 1998-2000.

'Gradni oder, ki je sledil profilu spomenika, je bil okrašen z modro polprosojno arhitekturno mrežasto tkanino,' je zapisano na spletni strani Michael Graves and Associates. „Vzorec mreže je v prevelikem obsegu odseval tekoči vezni vzorec kamnitih fasad spomenika in maltnih spojev, ki se popravljajo. Postavitev gradbenega odra je tako povedala zgodbo obnove.«

Zasnova gradbenega odra iz obnove leta 2000 je bila ponovno uporabljena za sanacijo škode po potresu leta 2013.

Oblikovanje luči Michael Graves

Delavec na odru Washington Monument, osvetlitev oblikoval Michael Graves, 8. julij 2013Mark Wilson/Getty Images

' id='mntl-sc-block-image_2-0-23' />

Mark Wilson/Getty Images

Arhitekt in oblikovalec Michael Graves je ustvaril razsvetljavo znotraj gradbenih odrov, da bi proslavil umetnost rehabilitacije in zgodovinske obnove. 'Mislil sem, da bi lahko povedali zgodbo o obnovi,' je Graves povedal novinarki PBS Margaret Warner, 'o spomenikih na splošno, obeliskih, Georgeu Washingtonu, tistem spomeniku v nakupovalnem središču ... In mislil sem, da je pomembno poudariti ali razširiti to vprašanje kaj je obnova? Zakaj moramo obnavljati stavbe? Ali niso dobri za vse čase? Ne, pravzaprav potrebujejo svojo zdravstveno oskrbo tako dobro kot mi.«

Učinki osvetlitve

Osvetlitev Washingtonskega spomenika, ki jo je oblikoval Michael Graves, 8. julij 2013jetsonphoto/Flickr/CC BY 2.0

' id='mntl-sc-block-image_2-0-26' />

jetsonphoto/Flickr/CC BY 2.0

Luči, ki jih je Graves postavil za osvetlitev Washingtonskega spomenika med njegovo obnovo – tako leta 2000 kot leta 2013 – pripovedujejo zgodbo o njegovi arhitekturi. Luči na kamnu odsevajo podobo konstrukcije iz marmornih blokov (glej večjo sliko).

'Ponoči je bil gradbeni oder od znotraj osvetljen s stotinami lučk, tako da je celoten spomenik žarel.' – Michael Graves and Associates

Spremenljivke v oblikovanju razsvetljave

Pogled iz zraka na Washingtonov spomenik v nakupovalnem središču National MallHisham Ibrahim, Getty Images

' id='mntl-sc-block-image_2-0-30' />

Hisham Ibrahim, Getty Images

Skozi leta je oblikovanje razsvetljave ustvarilo želeni učinek s spreminjanjem teh spremenljivk:

  • Moč svetlobnega vira
  • Oddaljenost vira svetlobe od predmeta
  • Položaj vira svetlobe na predmetu

Spreminjanje položaja sonca je najboljša izbira za nas, da vidimo tridimenzionalno geometrijo spomenika, vendar očitno nepraktična izbira za tradicionalno nočno osvetlitev - ali bo to naslednja tehnološka rešitev?

Viri: 'Monumentalna izboljšava', Zvezni program upravljanja z energijo (FEMP), Oblikovanje v središču pozornosti , julij 2008, na http://www1.eere.energy.gov/femp/pdfs/sod_wash_monument.pdf; Zgodovina in kultura , Washingtonov spomenik, služba narodnih parkov; Obnova Washingtonovega spomenika , oblikovalec Michael Kernan, Revija Smithsonian , junij 1999; Obnova Washingtonskega spomenika , Projekti, Michael Graves and Associates; Monumentalna naloga, PBS News Hour, 2. marec 1999 na www.pbs.org/newshour/bb/entertainment/jan-june99/graves_3-2.html. Spletne strani dostopane 11. avgusta 2013.