Nepravilni glagoli: od H do S

Otroci dvigujejo roke v razredu

Tetra Images - Jamie Grill/Getty Images





Nepravilni glagoli so eden najtežjih delov angleškega jezika in več kot 200 jih je! Ti glagoli ne sledijo običajnim slovničnim pravilom angleščine, zaradi česar se jih je tako težko naučiti.

Večina maternih govorcev se teh besed in njihovih spregatev nauči, ko se kot otroci učijo govoriti jezik. Popolna poglobitev v jezik velja za enega najboljših načinov učenja, vendar ta možnost ni vedno na voljo vsem. Za tiste, ki se učijo angleščino kot drugi jezik, so slovnična pravila pomembna, a včasih povzročajo zmedo. Pravila angleške slovnice so dosledna, dokler niso. V angleščini obstaja veliko izjem od slovničnih pravil.



Pravilni glagoli sledijo določenim pravilom, ko se konjugirajo ali spreminjajo med oblikami. Običajno se glagoli spreminjajo na enoten način kot dodajanje 'ed kot za preteklik. Za ljudi, ki niso naravni govorci, je eden od edinih načinov učenja nepravilnih glagolov ta, da si jih zapomnijo. Ker nepravilni glagoli ne upoštevajo nobenih pravih slovničnih pravil, tudi ni trikov, ki bi se jih lahko naučili.

Glavni del

Glavni deli glagola se nanašajo na njegove različne oblike, kot so preteklik, sedanjik in pretekli deležnik. Pravilni glagoli upoštevajo posebna pravila pri spreminjanju teh različnih oblik, nepravilni glagoli pa ne.



V spodnji tabeli boste našli glavni deli najpogostejših nepravilnih glagolov v angleščina (od H proti S). Za sezname dodatnih nepravilnih glagolov uporabite naslednje povezave:

Da bi našli pravo preteklost oz pretekli deležnik oblika a glagolnik ni na seznamu, preverite svoje slovar . Če slovar podaja samo sedanja oblika glagola domnevajte, da je glagol redna ter s seštevanjem tvori preteklik in preteklik -d oz -ed .

Glavni deli nepravilnih glagolov H-S

SEDANJOST PRETEKLOST PRETEKLI DELEŽNIK
obesiti ( izvršiti ) obesil obesil
visi ( prekiniti ) obesil obesil
imajo imel imel
slišati slišal slišal
skriti skril skrit
udarec udarec udarec
drži potekala potekala
poškodovati poškodovati poškodovati
ohraniti hraniti hraniti
poklekniti pokleknil ( oz pokleknil) pokleknil ( oz pokleknil)
plesti pleteno ( oz plesti) pleteno ( oz plesti)
vedeti vedel znan
položiti položeno položeno
zapustiti levo levo
posoditi posojeno posojeno
pustiti pustiti pustiti
laž ( nasloniti se ) položiti drugo
laž ( fib ) lagal lagal
svetloba osvetljen ( oz osvetljen) osvetljen ( oz osvetljen)
izgubiti izgubljeno izgubljeno
narediti narejeno narejeno
pomeni mišljeno mišljeno
srečati od od
kositi pokošena pokošen ( oz pokošen)
plačati plačan plačan
dokazati dokazal dokazano ( oz dokazano)
postaviti postaviti postaviti
prebrati prebrati prebrati
znebiti znebiti se ( oz osvobojeni) znebiti se ( oz osvobojeni)
vožnja jezdil jahati
prstan zvonil prečkati
dvigniti vrtnica vstal
teči tekel teči
glej videl videl
reči rekel rekel
iskati iskano iskano
prodati prodano prodano
poslati poslano poslano
set set set
šivati šivala šivala ( oz šivano)
pretresite stresel pretresen
sijaj sijala sijala
streljati strel strel
pokazati pokazal prikazano
skrči skrčil ( oz skrčen) skrčen ( oz skrčen)
zapreti zapreti zapreti
peti zapel zapeti
umivalnik potonil ( oz potopljen) potopljen ( oz potopljen)

Zakaj ima angleščina nepravilne glagole?

Veliko besed v angleškem jeziku je izposojenih iz drugih jezikov. Številne besede v latinščini ali grščini so na primer našle pot v angleški jezik in sledijo njihovim pravilom konjugacije. Večina besed, ki izhajajo iz romanskih jezikov, prav tako sledi podobnim pravilom spreganja. Stvari postanejo zapletene zaradi števila germanskih besed, ki so se prebile v angleščino. Te besede ponavadi ne sledijo temu, kar zdaj velja za angleška pravila konjugacije. Če niste prepričani, kako spregati glagol, je najbolje, da ga poiščete v slovarju.