Negativni delec (slovnica)
Glosar slovničnih in retoričnih izrazov
Posebna uporaba negativnega delca v sloganu 'Make love, ne vojna' se včasih imenuje kontrastivna negacija . (Jens Schott Knudsen/Getty Images)
V angleški slovnici je negativni delec je beseda ne (ali njegova pomanjšana oblika, -ne ) uporablja za označevanje zanikanje , zanikanje, zavrnitev ali prepoved. Imenuje se tudi a nikalni prislov .
Najbolj običajen način, na katerega negativno stavki so zgrajeni v angleščini z negativnim delcem ne oz ne .
Primeri in opažanja:
- 'Vampir je ne poklicna izbira.'
'Razredni hrček je ne samo spi.'
(Bart Simpson v The Simpsons ) - 'Agatha, jaz sem ne dovolj mlad, da ve vse.'
(J.M. Barrie, Občudovanja vreden Crichton , 1902)
Liberty je položila roke na boke. jaz sem ne dovolj mlada, da to prenese, je pomislila.«
(April Reynolds, Čudež do kolen . Metropolitan Books, 2003) - 'Moč je ne prihajajo iz fizične zmogljivosti. Izhaja iz neuklonljive volje.«
(Mahatma Gandhi)
»Mogoče božič,« je pomislil, »velja ne pridi iz trgovine.''
(Dr. Seuss, Kako je Grinch ukradel božič! ) - 'Stvari so nemogoče le, dokler niso ne .'
(Jean-Luc Picard, Zvezdne steze: Naslednja generacija ) - 'Imam ne ni uspelo. Našel sem 10.000 načinov za to ne delo.'
(pripisano ameriškemu izumitelju Thomasu Edisonu) - 'Gre za preprosto vprašanje razmerja teže. Pet unč težka ptica bi lahko ne nosite en funt težak kokos.'
(Vojak nagovarja kralja Arturja Monty Python in sveti gral , 1975) - 'Je ne kriva vsaj sama ne več, za njegovo smrt, a je ne , lahko ne , bi ne raca iz tega, za kar je bila odgovorna, bodisi.'
(Dana Stabenow, Petje mrtvih . Macmillan, 2001)
'The nikalni prislov ne se pogosto nahaja med besedami v a glagolska besedna zveza vendar ni del glagolske fraze. Je neodvisna prislov katerih funkcija je zamenjati pomen glagolnik njegovemu pravemu nasprotju: Brian bo ne povej mi kam greva.
imam ne glede na mojo odobritev projekta.
Clarisse je bila ne krivec. V prvem primeru je prislov ne spreminja glagolska fraza 'bo povedal'. Zaradi ne , Brian noče razkriti njunega cilja. V drugem primeru ne spremeni glagolsko besedno zvezo 'dali' in njegova prisotnost nakazuje, da moram še ponuditi kakršno koli odobritev. V končnem primeru ne spremeni glagol 'bil'. Clarissina nedolžnost je odvisna od prisotnosti prislova.«
(Michael Sstock in Auriel Douglas, Slovnična biblija . Sova, 2004)
„Običajna oblika zanikanja v angleščini je dodati ne (ali njen pogodbeno oblika -ne ) Po operater (torej po prvem pomožni glagol ali končni glagol biti ):
pozitivno: Počutim se utrujeno.
negativno: Ne počutim se utrujeno.
pozitivno: Lahko bi ji pomagal.
negativno: Nisi ji mogel pomagati.
pozitivno: Pismo je tukaj.
negativno: Pisma ni tukaj.
Ko pozitivni stavek nima operatorja, narediti se uporablja kot a navidezni operater tvoriti negativ:
Sue rada teče.
Sue ne kot tek.
Skrčene nikalne oblike se uporabljajo v neformalnem slogu, zlasti v govor . To so: ni, ni, ni bilo, ni bilo, ni, ni bilo, ni bilo, ne, ne, ne, ne bo, ne bo, ne more t, ne sme, ne bi, ne bi smel, ne bi mogel, morda ne bi . Pri nekaterih operaterjih ni negativnega krčenja (npr. morda ne, nisem ), zato je treba uporabiti polno obliko. Če naredimo stavek ali člen negativen, moramo včasih narediti druge spremembe. Na primer, običajno je zamenjati nekaj avtor kaj ko sledi ne . Negativno od Videli smo nekaj redkih ptic je Redkih ptic nismo videli .'
(Geoffrey N. Leech, Glosar angleške slovnice . Edinburgh University Press, 2006)
' Klavzule in stavki lahko vključujejo tudi negativne elemente, ki niso negativni delec , čeprav ne zanikajo resničnosti klavzule ali stavka na način, kot to počne 'ne'. Tukaj je nekaj primerov:
Mi je povedal nikoli ponoviti. (prislov)
Res je št uporaba. ( determinator )
Je rekla nič o potovanju v Ameriko. ( zaimek )
Nihče prišel odpreti vrata. (zaimek) Položaj nikoli v prvem primeru je ključnega pomena za pomen stavka. Obstaja kontrast v pomenu med Rekel mi je, naj tega nikoli več ne storim in Nikoli mi ni rekel, naj tega ponovim . To je zato, ker negativni element ne vpliva na predhodne fraze in klavzule, ampak le na tiste, ki mu sledijo.'
(Kim Ballard, Ogrodje angleščine: Predstavitev jezikovnih struktur , 3. izd. Palgrave Macmillan, 2013).