Mayflowerjev dogovor iz leta 1620

Javna domena / Brooklynski muzej

Mayflower Compact se pogosto navaja kot eden od temeljev ameriška ustava . Ta dokument je bil začetni upravni dokument za Kolonija Plymouth . Podpisan je bil 11. novembra 1620, ko so bili naseljenci še na krovu Mayflowerja, preden so se izkrcali v pristanišču Provincetown. Vendar se zgodba o nastanku Mayflower Compacta začne z romarji v Angliji.

Kdo so bili romarji

Romarji so bili separatisti anglikanske cerkve v Angliji. Bili so protestanti, ki niso priznavali avtoritete anglikanske cerkve in so ustanovili svojo puritansko cerkev. Da bi se izognili preganjanju in morebitnemu zaporu, so leta 1607 pobegnili iz Anglije na Nizozemsko in se naselili v mestu Leiden. Tu so živeli 11 ali 12 let, preden so se odločili ustvariti svojo kolonijo v Novem svetu. Da bi zbrali denar za podjetje, so od Virginia Company prejeli zemljiški patent in ustanovili lastno delniško družbo. Romarji so se vrnili v Southampton v Angliji, preden so odpluli proti Novemu svetu.

Na krovu Mayflowerja

Romarji so odpluli z ladjo Mayflower leta 1620. Na krovu je bilo 102 moških, žensk in otrok ter nekaj nepuritanskih naseljencev, vključno z John Alden in Miles Standish. Ladja je bila namenjena Virginia vendar so zašli s poti, zato so se romarji odločili ustanoviti svojo kolonijo v Cape Codu v mestu, ki je kasneje postalo Kolonija Massachusetts Bay . Kolonijo so poimenovali Plymouth po pristanišču v Angliji, iz katerega so odpluli v Novi svet.

Ker je bila nova lokacija za njihovo kolonijo zunaj območij, ki sta jih zahtevali dve pooblaščeni delniški družbi, so se Pilgrimi imeli za neodvisne in ustanovili svojo vlado v skladu z Mayflowerjevim dogovorom.

Ustvarjanje Mayflower Compact

V osnovi je bil Mayflowerjev dogovor družbena pogodba, s katero se je 41 mož, ki so ga podpisali, strinjalo, da bodo spoštovali pravila in predpise nove vlade, da bi zagotovili civilni red in lastno preživetje.

Ker so bili zaradi neviht prisiljeni zasidrati se ob obali današnjega Cape Coda v Massachusettsu, namesto na načrtovanem cilju kolonije Virginije, se je mnogim romarom zdelo nespametno, da bi nadaljevali s tem, da jim je hitro zmanjkalo zalog hrane.

Ko bi se spoprijeli z realnostjo, da se ne bi mogli naseliti na pogodbeno dogovorjenem ozemlju Virginije, bi uporabili svojo lastno svobodo; kajti nihče ni imel moči, da bi jim ukazoval.

Da bi to dosegli, so romarji glasovali za ustanovitev lastne vlade v obliki Mayflowerjevega dogovora. Ker so romarji pred začetkom svojega potovanja živeli v nizozemskem mestu Leiden, so menili, da je pogodba podobna civilni zavezi, ki je služila kot osnova za njihovo kongregacijo v Leidnu.

Pri oblikovanju dogovora so voditelji Pilgrima izhajali iz večinskega modela vlade, ki predvideva, da ženske in otroci ne morejo glasovati, in njihove zvestobe angleškemu kralju.

Na žalost je bil originalni dokument Mayflower Compact izgubljen. Vendar pa je William Bradford vključil prepis dokumenta v svojo knjigo 'Of Plymouth Plantation.' Njegov prepis delno navaja:

Potem ko smo se za Božjo slavo in napredek krščanske vere ter časti našega kralja in domovine podali na potovanje, da bi ustanovili prvo kolonijo v severnih delih Virginije, opravite ti prisotni slovesno in skupaj v navzočnosti Boga in enega drugega, Zaveza in se združimo v civilno politično telo, za našo boljšo ureditev in ohranitev ter pospeševanje prej omenjenih ciljev; in na podlagi tega občasno sprejeti, konstituirati in oblikovati take pravične in enake zakone, uredbe, akte, ustave in urade, ki se bodo zdeli najbolj primerni in primerni za splošno dobro Kolonije, ki ji obljubljamo vse dolžna podrejenost in poslušnost.

Pomembnost

Mayflower Compact je bil temeljni dokument za kolonijo Plymouth. To je bila zaveza, s katero so naseljenci podredili svoje pravice do upoštevanja zakonov, ki jih je sprejela vlada, da bi zagotovili zaščito in preživetje.

Leta 1802 je John Quincy Adams Mayflowerjev dogovor označil za edini primer tega pozitivnega, izvirnega družbenega dogovora v človeški zgodovini. Danes je splošno sprejeto, da je vplivalo na narod Ustanovitelji kot so ustvarili Izjava o neodvisnosti in ustavo ZDA.