Kako napisati življenjepis za tiste, ki ne govorijo angleško
Geri Lavrov / Getty Images
Pisanje življenjepisa v angleščini je lahko zelo drugačno kot v vašem jeziku. Prvi in najpomembnejši korak je, da si vzamete čas in temeljito pripravite gradivo. Zapisovanje o vaši karieri, izobrazbi in drugih dosežkih ter veščinah vam bo zagotovilo, da boste svoj življenjepis lahko oblikovali v najrazličnejše poklicne priložnosti . To je zmerno težka naloga, ki lahko traja približno dve uri.
Kaj rabiš
- Papir
- Pisalni stroj ali računalnik
- Slovar
- Tezaver
- Naslovi prejšnjih delodajalcev
Koraki za pisanje življenjepisa
- Najprej si zabeležite svoje delovne izkušnje — tako plačani kot neplačani, s polnim in krajšim delovnim časom. Zapišite svoje odgovornosti, delovno mesto in podatke o podjetju. Vključite vse!
- Zabeležite si svojo izobrazbo. Vključite diplomo ali spričevala, glavni poudarek ali tečaj, imena šol in tečaje, ki so pomembni za poklicne cilje.
- Zabeležite si druge dosežke. Vključite članstvo v organizacijah, vojaško službo in vse druge posebne dosežke.
- Iz opomb izberite, katere spretnosti so prenosljive (spretnosti, ki so podobne) na delovno mesto, za katerega se prijavljate — to so najpomembnejše točke za vaš življenjepis.
- Začnite življenjepis tako, da na vrh življenjepisa napišete svoje polno ime, naslov, telefonsko številko, faks in e-pošto.
- Napišite cilj. Cilj je kratek stavek, ki opisuje vrsto dela, ki ga pričakujete.
- Začeti delovne izkušnje z vašo zadnjo službo. Vključite posebnosti podjetja in svoje odgovornosti — osredotočite se na veščine, ki ste jih prepoznali kot prenosljive.
- Nadaljujte s seznamom vseh svojih delovnih izkušenj za vsako službo, ki napreduje v času. Ne pozabite se osredotočiti na veščine, ki so prenosljive.
- Povzemite svojo izobrazbo, vključno s pomembnimi dejstvi (vrsto diplome, posebnimi študijskimi predmeti), ki veljajo za delovno mesto, za katerega se prijavljate.
- Vključite druge pomembne informacije, kot so jeziki, ki jih govorite, znanje računalniškega programiranja itd., pod naslovom »Dodatne spretnosti«. Bodite pripravljeni na govori o svojih veščinah v intervjuju.
- Končajte s stavkom: Reference so na voljo na zahtevo.
- Idealno bi bilo, da vaš celoten življenjepis ne bi bil daljši od ene strani. Če imate več let izkušenj, specifičnih za delovno mesto, za katerega se prijavljate, sta sprejemljivi tudi dve strani.
- Razmik: ločite vsako kategorijo (tj. Delovne izkušnje, cilj, izobrazba , itd .) s prazno vrstico za izboljšanje berljivosti.
- Pazljivo preberite svoj življenjepis, da preverite slovnico, črkovanje itd.
- Z življenjepisom se temeljito pripravite na zaposlitveni razgovor. Najbolje je dobiti čim več praksa razgovorov za službo kolikor je mogoče.
Več nasvetov za pisanje solidnega življenjepisa
- Uporabite glagole dinamičnega dejanja kot naprimer dosežen, sodeloval, spodbujan, ustanovljen, olajšan, ustanovljen, upravljan itd.
- Ne uporabljajte subjekta 'jaz', uporabljajte čase v preteklosti, razen za vašo sedanjo službo. primer: Izvedeni rutinski pregledi opreme na kraju samem .
- Postavite svoje delovne izkušnje prej vaša izobrazba. V angleško govorečih državah, zlasti v ZDA, so delovne izkušnje najpomembnejši dejavnik pri zaposlovanju.
- Prosite za dovoljenje za uporabite nekoga kot referenco prej opraviš razgovor za položaj. Prav tako je dobro, da svojim referencam sporočite, da boste opravili razgovor, če že nekaj časa niste opravili razgovora. Na ta način bodo reference v zanki, če potencialni delodajalec pokliče ali pošlje e-pošto za dodatne informacije.
- V svoj življenjepis ne vključite kontaktnih podatkov svojih referenc. Fraza na voljo na zahtevo bo dovolj.
- Uporabite tezaver da vam pomaga izboljšati besedišče v zvezi z delom in odpraviti nepotrebno ponavljanje.
Primer življenjepisa
Tukaj je primer življenjepisa, ki sledi preprosti zgornji shemi. Opazite, kako delovne izkušnje uporabljajo skrajšane stavke v preteklosti brez predmeta. Ta slog je pogostejši od ponavljanja 'jaz'.
Vzorec življenjepisa
Peter Jenkins
25456 NW 72nd Avenue
Portland, Oregon 97026
503-687-9812
pjenkins@happymail.com
Cilj
Postanite izvršni producent v uveljavljenem snemalnem studiu.
Delovne izkušnje
2004 - 2008
- Glavni pevec skupine, ki je bila na turneji po Severni Ameriki.
- Odgovornosti so vključevale prirejanje glasbe in snemanje nastopov v živo.
- Po dveh letih je vodil celotno skupino in rezervacije.
2008 - 2010
- Producent v studiu Sound Mixers Aligned v San Diegu v Kaliforniji.
- Sodeloval je s številnimi glasbeniki, da bi pomagal pri izdelavi demo posnetkov za glavne glasbene založbe.
- Razviti nastavitve snemanja zvočnih profilov za majhne do velike zasedbe.
- Dosežen na širokem naboru zvočnih programskih paketov.
2010 - danes
- Direktor odnosov z umetniki pri Spooky People Studios.
- Odgovoren za vzpostavitev trdnega delovnega odnosa z našimi umetniki, hkrati pa izpolnjuje potrebe Spooky People Studios.
izobraževanje
2000 - 2004
Bachelor of Science University of Memphis, Memphis, Tennessee
Dodatne spretnosti
Tekoče govori špansko in francosko
Strokovnjak za Office Suite in Google Dokumente
Reference
Na voljo po naročilu
Zadnji nasvet
Vedno vključite a spremno pismo ob prijavi na delovno mesto. Dandanes je spremno pismo običajno e-poštno sporočilo, ki mu priložite svoj življenjepis.
Preverite svoje razumevanje
Odgovori prav oz lažno za naslednja vprašanja v zvezi s pripravo vašega življenjepisa v angleškem jeziku.
- V svoj življenjepis navedite kontaktne podatke za reference.
- Svojo izobrazbo postavite pred delovne izkušnje.
- Navedite svoje delovne izkušnje v obratnem kronološkem vrstnem redu (tj. začnite s svojo trenutno službo in se pomaknite v preteklost).
- Osredotočite se na prenosljive veščine, da izboljšate svoje možnosti za intervju.
- Daljši življenjepisi naredijo boljši vtis.