Kako brati in uživati ​​v dramski igri

Branje pisnega dela lahko izboljša razumevanje predstave

Igralec drži lobanjo na odru

Jupiterimages/fototeka/Getty Images





Da bi razumeti in ceniti igro , pomembno je, da ne samo gledate, kako se izvaja, ampak da ga tudi berete. Gledanje interpretacij igre s strani igralcev in režiserjev lahko pomaga ustvariti bolj izoblikovano mnenje, včasih pa nianse odrske smeri na pisani strani lahko tudi informira. Od Shakespeara do Stopparda se vse igre spreminjajo z vsako uprizoritvijo, zato lahko branje pisnega dela pred ali po ogledu uprizoritve pripomore k nadaljnjemu uživanju v dramskih igrah.

Tukaj je nekaj predlogov, kako pozorno brati dramsko igro in v njej popolnoma uživati.



Kaj je v imenu?

The naslov drame lahko pogosto ponudi vpogled v ton drame in namiguje na dramatikov namen. Ali je v imenu predstave implicirana simbolika? Izvedite nekaj o dramatiku ali njegovih drugih delih ter zgodovinskem kontekstu igre. Običajno se lahko veliko naučiš, če ugotoviš, kateri elementi in teme so v predstavi; ti niso nujno napisani na straneh, vendar kljub temu informirajo delo.

Na primer, Antona Čehova Češnjev vrt govori o družini, ki izgubi svoj dom in svoj češnjev nasad. Toda natančno branje (in nekaj poznavanja življenja Čehova) nakazuje, da so češnjeva drevesa simboli dramatikovega razočaranja nad krčenjem gozdov in industrializacijo podeželske Rusije. Z drugimi besedami, pri analizi naslova predstave pogosto pomaga videti gozd za (češnjevimi) drevesi.



The Play is the Thing

Če obstajajo deli predstave, ki jih ne razumete, preberite vrstice glasno. Vizualizirajte, kako bi zvenele vrstice ali kako bi bil videti igralec, ki bi govoril vrstice. Bodite pozorni na odrska navodila: ali izboljšajo vaše razumevanje igre ali jo naredijo bolj zmedeno?

Poskusite ugotoviti, ali obstaja dokončna ali zanimiva predstava, ki si jo lahko ogledate. Na primer, filmska različica Laurencea Olivierja iz leta 1948 Hamlet prejel oskarja za najboljši film, on pa za najboljšega igralca. Toda film je veljal za zelo kontroverznega, zlasti v literarnih krogih, ker je Olivier izločil tri manjše like in izrezal Shakespearov dialog. Preverite, ali lahko opazite razlike v izvirnem besedilu in Olivierjevi interpretaciji.

Kdo so ti ljudje?

Liki v predstavi vam lahko veliko povedo, če ste pozorni na več kot le na besede, ki jih govorijo. Kako jim je ime? Kako jih opisuje dramatik? Ali dramatiku pomagajo posredovati osrednjo temo ali zaplet? Vzemimo igro Samuela Becketta iz leta 1953 Čakanje na Godota , ki ima lik z imenom Lucky. On je zasužnjen človek, s katerim grdo ravnajo in je na koncu nem. Zakaj mu je potem ime Lucky, ko pa se zdi ravno nasprotno?

Kje (in kdaj) smo zdaj?

O predstavi se lahko veliko naučimo, če preučimo, kje in kdaj je postavljena ter kako postavitev vpliva na splošni občutek predstave. Z nagrado Tony nagrajena igra Augusta Wilsona iz leta 1983 Ograje je del njegovega Pittsburškega cikla iger, postavljenih v sosesko Hill District v Pittsburghu. Povsod so številne reference Ograje do znamenitosti Pittsburgha, čeprav ni nikoli izrecno navedeno, da se tam odvija dogajanje. Toda razmislite o naslednjem: ali bi bila lahko ta igra o temnopolti družini, ki se bori v petdesetih letih, postavljena drugam in bi imela enak učinek?



In končno, Vrnite se na začetek

Pred tem preberite uvod in potem ko ste prebrali igro. Če imate kritično izdajo igre, preberite tudi vse eseje o igri. Ali se strinjate z esejistično analizo obravnavane igre? Se avtorji različnih analiz med seboj strinjajo v interpretaciji iste predstave?

Če si vzamemo malo več časa za pregled igre in njenega konteksta, lahko veliko bolje ocenimo dramatika in njegove namere ter tako popolnoma razumemo samo delo.