Izbira med francoskima predlogoma Vers in Envers

Jon Boyes / Getty Images

Ali poznate razliko med predlogi proti in proti ? Oba pomenita 'proti', vendar v različnih okoliščinah.

Pomen Vers

Proti pomeni 'proti' dobesedno, kot v gibanju proti nečemu ali smer nekaj obrazov:

• Gremo v Rouen. Gremo proti Rouenu.
• Zavijte na desno. Obrnite se (na) desno.
• Okno gleda proti severu. Okno gleda proti severu.

Proti lahko nakazuje bližino (sinonim za blizu ):

• Bil sem proti Provansi. Bil sem okoli (blizu) Provanse.
• Ali živite tukaj? Ali živite tukaj?

Proti lahko pomeni tudi 'okoli določenega časa.'

• Tja gremo okrog poldneva. Gremo okrog poldneva.
• Pridem okoli 15.00 ure. Pridem okrog 15h.

Pomen besede Envers

Proti se uporablja le figurativno, kot pri delovanju ali razmišljanju o nečem.

• Do psov je krut. Do psov je krut.
• Njegov odnos do otrok. Njegov odnos do otrok.
• Njegovo razmišljanje o denarju. Njegovo razmišljanje o denarju.