Idiomi in izrazi za glagolski pogovor
Luis Alvarez/Getty Images
'Talk' je pogost glagol v angleščini, ki se lahko uporablja tudi kot samostalnik. 'Talk' se uporablja tudi v najrazličnejših idiomatski izrazi . Na spodnjem seznamu boste našli idiom ali izraz z besedo 'govoriti' z definicijo in dvema primeroma stavkov za lažje razumevanje skozi kontekst.
Big Talk
Opredelitev: (samostalnik) pretirane trditve
Je poln velikih besed, vendar le redko stori, kar trdi.
Ali je to samo veliko govorjenje ali mislite, da je res?
Daj nekomu pogovor
Opredelitev: ( besedna fraza ) ostro govoriti s kom, grajati koga
Svojo hčerko je dala na pogovor, ko je prišla domov po polnoči.
Pridi v to sobo! Potrebujete pogovor!
Pogovor od srca do srca
Opredelitev: ( samostalnik ) resna razprava
Prejšnji vikend sva se z Jane iz srca pogovarjala. Zdaj jo razumem.
Ste se z ženo že iz srca pogovorili?
Jive Talk
Opredelitev: (samostalnik) nekaj, kar je navedeno, kar očitno ni res
Daj no Tim! To je samo šala.
Nehaj s temi besedami in mi povej nekaj zanimivega.
Money Talks
Opredelitev: ( idiomatska fraza ) najbolj pomemben je denar
Ne pozabite, da denar govori, zato vse ostalo ni pomembno.
Na koncu denar govori, zato mora biti vaše podjetje čim prej dobičkonosno.
Pep Talk
Opredelitev: (samostalnik) kratka razprava, katere namen je nekoga motivirati
Trener je med polčasom igralce spodbudil.
Žena me je spodbudila, da mi je pomagala pri razgovoru za službo.
Straight Talk
Opredelitev: (samostalnik) razprava, ki je popolnoma iskrena in pogosto razpravlja o težkih vprašanjih
Tom mi je na sestanku neposredno govoril, kar sem zelo cenil.
Rad bi slišal nekaj odkritih pogovorov o naložbenih priložnostih.
Talk a Blue Streak
Opredelitev: (besedni stavek) govori hitro in dolgo
Maria je na zabavi govorila o modrem nizu. Težko je bilo karkoli reči.
Bodite previdni, ko govorite s Tomom, govori modro črto.
Talk Big
Opredelitev: (glagol) navajati velike trditve in se hvaliti
Vse, kar reče, vzemite z rezervo. Veliko govori.
Danes govoriš veliko. Si lahko prosim malo bolj realen?
Govoreča glava
Definicija: (samostalnik) strokovnjak na televiziji
Govoreče glave menijo, da se bo gospodarstvo izboljšalo.
Najeli so govorečo glavo, da jih zastopa v televizijskih pogovornih oddajah.
Talk Like Nut
Opredelitev: (besedni stavek) reči stvari, ki nimajo smisla
Ne govori kot norec! To je noro.
Govori kot nora. Ne verjemite ji niti besede.
Pogovarjajte se po velikem belem telefonu
Opredelitev: (besedni stavek) bruhati v stranišče
Doug je preveč popil, zato se pogovarja po velikem belem telefonu.
V kopalnici se pogovarja po velikem belem telefonu.
Talk Through One's Hat
Opredelitev: (besedni stavek) govoriti neprevidno in lagati
Govori skozi klobuk. Ne verjemite mu nobene besede.
Na žalost Jane pogosto govori skozi svoj klobuk, tako da ne morete verjeti ničesar.
Pogovarjaj se, da slišiš lasten glas
Opredelitev: (glagolska fraza) govoriti, da bi se slišal, najti veselje v preveč govorjenju
Henry govori, da sliši svoj glas. Čez nekaj časa postane dolgočasno.
Izgubil je nekaj prijateljev, ker govori, da sliši svoj glas.
Govori Turčija
Opredelitev: (besedni stavek) govoriti resno, govoriti odkrito
Čas je, da se s Turčijo pogovorimo o poslu.
Peter, pogovoriti se morava po puranu.
Govori, dokler ne pomodriš
Opredelitev: (besedni stavek) govoriti na dolgo, ne da bi vplival na druge
Ni je treba poskušati prepričevati. Samo govoril boš, dokler ne pomodriš.
Govoril sem do modrega, a ni pomagalo.