Donacija Konstantina
Freska iz 13. stoletja, ki prikazuje Konstantinovo darovanje.
Universal Images Group/Hulton Fine Art/Getty Images
Donacija Konstantina (Donatio Constantini ali včasih samo Donatio) je eden najbolj znanih ponaredkov v evropski zgodovini. Je srednjeveški dokument, ki se pretvarja, da je bil napisan v zgodnjem četrtem stoletju, ki daje velika zemljišča in s tem povezano politično moč ter versko avtoriteto papežu Silvestru I. (na oblasti od 314 do 335 n. št.) in njegovim naslednikom. Imel je majhen takojšnji učinek po tem, ko je bil napisan, vendar je s časom postal zelo vpliven.
Izvor donacije
Nismo prepričani, kdo je ponaredil donacijo, vendar se zdi, da je bila napisana okoli leta 750–800 n. št. v latinici. Morda je povezan s kronanjem Pipina Kratkega leta 754 n. št. ali velikim cesarskim kronanjem Karel Veliki leta 800 n. št., vendar bi zlahka pomagal papežu pri poskusih izpodbijanja duhovnih in posvetnih interesov Bizanca v Italiji. Eden bolj priljubljenih pogledov pravi, da je bila donacija ustanovljena sredi 8. stoletja na ukaz papeža Štefana II., da bi pomagala njegovim pogajanjem s Pipinom. Zamisel je bila, da je papež odobril prenos velike srednjeevropske krone z dinastije Merovingov na Karolinge, v zameno pa Pipin papeštvu ne bi samo podelil pravic do italijanskih dežel, ampak bi dejansko 'obnovil' tisto, kar je bilo dano dolgo pred Konstantinom. Zdi se, da je govorica o Donaciji ali nečem podobnem potovala po ustreznih delih Evrope že od šestega stoletja in da je kdor koli jo je ustvaril, ustvaril nekaj, za kar so ljudje pričakovali, da obstaja.
Vsebina donacije
Darovanje se začne s pripovedjo: Silvestra naj bi ozdravil Rimski cesar Konstantin gobavosti, preden je slednji podprl Rim in papeža kot srce cerkve. Nato se premakne v podelitev pravic, 'donacijo' cerkvi: papež postane vrhovni verski vladar mnogih velikih prestolnic - vključno z na novo razširjenim Konstantinoplom - in dobi nadzor nad vsemi deželami, ki so bile podeljene cerkvi v celotnem Konstantinovem imperiju . Papež dobi tudi cesarsko palačo v Rimu in zahodni imperij ter možnost imenovati vse kralje in cesarje, ki tam vladajo. Če bi bilo res, bi to pomenilo, da je imelo papeštvo zakonsko pravico vladati velikemu območju Italije na sekularen način, kar je tudi storilo v srednjem veku.
Zgodovina donacije
Kljub temu, da vsebuje tako veliko korist za papeštvo, se zdi, da je bil dokument pozabljen v devetem in desetem stoletju, ko so divjali boji med Rimom in Konstantinoplom glede tega, kdo je boljši in kdaj bi bila donacija koristna. Šele Leon IX sredi enajstega stoletja je bil Donacija navedena kot dokaz in od takrat naprej je postala običajno orožje v boju med cerkvijo in posvetnimi vladarji za razdelitev oblasti. Njena legitimnost je bila le redko vprašljiva, čeprav so bili glasovi nasprotujočih si.
Renesansa uniči darovanje
Leta 1440 a Renesančni humanist imenovan Valla, je izdal delo, ki je razčlenilo donacijo in jo pregledalo: 'Diskurz o ponarejanju domnevne Konstantinove donacije.' Valla je uporabil tekstovno kritiko ter zanimanje za zgodovino in klasiko, ki je postalo tako vidno v Renesansa pokazati, med številnimi kritikami in v napadalnem slogu, ki ga danes morda ne bi imeli za akademskega, da Darovanje ni bilo napisano v četrtem stoletju. Ko je Valla objavil svoj dokaz, so donacijo vse bolj obravnavali kot ponaredek in cerkev se nanjo ni mogla zanesti. Vallin napad na Donation je pripomogel k spodbujanju humanističnega študija in na majhen način pripomogel k reformacija .