Citati iz pesmi Maye Angelou 'I Know Why The Caged Bird Sings'

Fotografija iz Amazona

' Vem, zakaj ptica v kletki poje ,' znana knjiga avtorja Maya Angelou , je prvi v seriji sedmih avtobiografskih romanov. Knjiga je priljubljena, odkar je bila prvič objavljena leta 1969. Oprah Winfrey, ki je roman prebrala, ko je imela 15 let, je v nadaljevanju izdaje knjige iz leta 2015 dejala: '... tukaj je bila zgodba, ki je končno spregovorila moje srce.' Ti citati prikazujejo pekočo pot, ki jo je Angelou prehodila in se iz žrtve posilstva in rasizma preobrazila v samoobvladujočo, dostojanstveno mlado žensko.

Rasizem

V knjigi, Angelou Lik, Maya, se 'sooča z zahrbtnimi učinki rasizma in segregacije v Ameriki že zelo mlada,' piše v SparkNotes. Rasizem in nestrpnost sta glavni temi v romanu, kot pojasnjujejo naslednji citati.

• 'Če je odraščanje boleče za južnjaško temnopolto dekle, je zavedanje svoje razseljenosti rja na britvici, ki grozi grlu.' - Predgovor
• 'Spomnim se, da nikoli nisem verjel, da so belci res resnični.' - 4. poglavje
• »V resnici nas ne sovražijo. Ne poznajo nas. Kako nas lahko sovražijo?' - 25. poglavje
• 'Kako noro je bilo biti rojen na bombažnem polju s težnjami po veličini.' - 30. poglavje

Religija in morala

Angelou – in njena protagonistka v romanu, Maya – sta bili »vzgojeni z močnim čutom za vero, ki ji služi kot moralno vodilo,« pravi GradeSaver. In ta čut za vero in moralo prežemata roman.

• 'Vedel sem, da če se človek resnično želi izogniti peklu in žveplu ter biti za vedno pražen v hudičevem ognju, se mora le naučiti na pamet Peto Mojzesovo knjigo in slediti njenemu nauku, besedo za besedo.' - Poglavje 6
• Vidite, ni vam treba razmišljati o tem, da bi naredili pravo stvar. Če si za pravo stvar, potem to narediš brez razmišljanja.« - 36. poglavje

Jezik in znanje

V opisu na zadnji platnici izdaje romana iz leta 2015 je zapisano, da knjiga 'ujame hrepenenje osamljenih otrok, grobo žaljivost fanatizma in čudovitost besed, ki lahko popravijo stvari.' Verjetno bolj kot karkoli drugega je moč Angelouinih besed – in njen poudarek na razumevanju – pomagala osvetliti kruto resničnost fanatizma in rasizma.

• 'Jezik je človekov način komuniciranja s sočlovekom in samo jezik ga ločuje od nižjih živali.' - 15. poglavje
• 'Vse znanje je zapravljiva valuta, odvisno od trga.'​ - 28. poglavje

Vztrajnost

Roman zajema leta od Mayinega 3. leta do 15. leta. Velik del knjige govori o Mayinem poskusu, da se sooči z nestrpnostjo in degradacijo. Nazadnje pa proti koncu romana vidi tudi čast v predaji – popuščanju – ko je to potrebno.

• 'Kot večina otrok sem mislil, da bom imel večno oblast nad njo, če se bom lahko prostovoljno soočil z najhujšo nevarnostjo in zmagal.' - 2. poglavje
• »Smo žrtve najobsežnejšega ropa na svetu. Življenje zahteva ravnotežje. Nič hudega, če zdaj malo oropamo.« - 29. poglavje
• 'Pri petnajstih me je življenje nedvomno naučilo, da je predaja, na svojem mestu, enako častna kot odpor, še posebej, če človek ni imel izbire.' - 31. poglavje

Prilagajanje

V prispodobi za roman – in svet okoli nje – Maya neke noči tava po mestu in se odloči prespati v avtu na smetišču. Naslednje jutro se zbudi in odkrije skupino najstnikov, sestavljenih iz različnih ras, ki živijo na odpadu, kjer se dobro razumejo in so vsi dobri prijatelji.

• 'Nikoli več se nisem čutil, da sem trdno izven bledosti človeške rase.' - 32. poglavje

Viri

Angelou, Maya in Oprah Winfrey. Vem, zakaj ptica v kletki poje . Ballantine Books, 2015.

GradeSaver, Učni priročnik Vem, zakaj ptica v kletki poje .

SparkNotes , Vem, zakaj ptica v kletki poje .